途中遇到幾支羅馬尼亞軍隊和德軍偵察部隊打了幾場小仗，第51集團軍的先頭部隊總算是在當晚十一點多趕到了卡拉奇。
特魯法諾夫下令原地休整，然後精疲力盡的士兵們馬上就躺在地上、車裏，還有坦克駕駛位上“呼呼”大睡。
這其中搭乘汽車的步兵看起來是最輕鬆的，因爲他們既不需要駕駛汽車也不需要駕駛坦克，只需要躲在汽車裏“養精蓄銳”。
但事實並非如此，由於道路泥濘坦克、汽車和大炮幾乎一路都週而復始的處於陷進泥地、拖出來，再陷進泥地的狀態，即便部隊是沿着鐵路線前進。
這是由於鐵路線不可避免的會被敵人轟炸機炸斷，再加上爲了躲避敵人轟炸必須離開鐵路線，於是坦克等陷入泥地無法動彈也是尋常事。
這時候就是步兵發揮作用的時候了，他們用自救木、用沙袋填、用石塊堆人人都把自己弄得一身泥漿，有時都分不清到底是車載着人前進還是人擡着車走。
因此，當首批部隊也就是機械化第4軍趕到卡拉奇的時候，舒爾卡建議休整一小時恢復點體力或是讓士兵們喫點東西。
“只有一小時”特魯法諾夫說：“時間是不是太短了他們已經連續一天兩夜強行軍”
“現在是非常時候”舒爾卡說：“敵人的援軍正在米洛韋集結，他們趕到卡拉奇也只需要二十小時左右甚至更短的時間，我們必須在那之前取得勝利，否則後果將不堪設想”
佐洛塔廖夫點了點頭贊同舒爾卡的說法。
“雖然這對士兵們有些殘忍”佐洛塔廖夫說：“但現在時間就是一切，我們好不容易爭取到二十小時左右的時間，應該盡一切努力將其利益最大化”
特魯法諾夫點了點頭表示同意。
其實他並不是不知道這些，他是擔心在這種情況下部隊的戰鬥力是否會受到影響。
但在這方面特魯法諾夫的擔心是多餘的。
這並不是說機械化第4軍身經百戰、意志堅定，而是人的勞累如果達到某種程度往往會處在一種麻木的狀態，處在這種狀態下時就會渾渾噩噩的不知道思考而機械的、習慣性的服從命令向敵人衝鋒。
所以有時這種勞累還是種好事，只不過這樣的他們似乎不太適合肉搏戰，因爲總體的體力肯定是無法與養逸待勞的德軍相比的。
第57集團軍步兵第143旅旅長慌慌張張的跑進指揮部向特魯法諾夫報道。
特魯法諾夫只是冷冷的“嗯”了一聲然後就把他晾在了一邊。
舒爾卡覺得有些奇怪，這個步兵第143旅是位於卡拉奇外圍與德軍穿插部隊保持接觸的部隊，也就是他們有許多第51集團軍需要的情報，比如敵人的火力佈署，防線位置等等，而這些對於第51集團軍在黑夜中進攻是很重要的。
因此特魯法諾夫不應該對該旅旅長這麼冷淡纔對。
後來舒爾卡才知道，這個旅長叫弗拉季斯拉維奇，他原本是第51集團軍的一名團長。
之前在第51集團軍被所有人認爲不幸的成爲一支要被“犧牲”的部隊後，弗拉季斯拉維奇就憑着關係調到了第57集團軍。
就像之前所說的，調到第57集團軍參加解放斯大林格勒的戰鬥並不會被上級認爲是恥辱反而是一種榮耀。
另一方面，第57集團軍遭到曼施坦因頓河集團軍進攻時傷亡慘重，於是弗拉季斯拉維奇居然不久之後就升任爲旅長。
“你們有多少兵力”佐洛塔廖夫問。
“報告政委同志”弗拉季斯拉維奇回答：“我們還有三千七百餘人，分編爲兩個步兵團”
“補給呢”
“所剩無幾”
這可以理解，因爲補給都送往第51集團軍了，其它方向的部隊這段時間基本處在“斷供”的狀態。
“我們我們不知道你們會來”沉默了一會兒，弗拉季斯拉維奇就補充道：“我也沒有接到任何命令”
“你不需要知道這些”佐洛塔廖夫打斷了他的話：“這些是軍事機密”
“是，政委同志”
這同樣可以理解，因爲第51集團軍戰略目標的改變沒有向最高統帥部報告，所以第57集團軍的弗拉季斯拉維奇當然不會知道這些這有些諷刺，蘇軍自己人不知道第51集團軍的真實動向，而德軍卻對其一清二楚。
特魯法諾夫或許對這個弗拉季斯拉維奇很感冒，所以直接下令道：“把你知道的情報留下就可以走了”
“是，特魯法諾夫同志”弗拉季斯拉維奇留下一份文件，挺身敬了個禮然後就離開了。
看着弗拉季斯拉維奇的背影，特魯法諾夫罵了一聲：“這個叛徒”
佐洛塔廖夫不解的問了句，然後才知道弗拉季斯拉維奇原本是特魯法諾夫重用的部下。
舒爾卡也覺得有些好笑，看來特魯法諾夫還是有些感情用事的，否則像這種“人往高處走水往低處流”的事，在軍隊裏應該說是更常見而且更現實，因爲這關係到的還不是金錢、職位這些身外之物，它直接關係到身家性命。
這些原本都沒有什麼問題，弗拉季斯拉維奇留下他知道的所有情報，另外還留下一個參謀和幾名通訊兵這是部隊間協同的標準模式，參謀用來解讀情報、信息中一些不明白的地方，並負責與弗拉季斯拉維奇的旅指揮部聯繫，特魯法諾夫也可以能過這個參謀向第143旅下命令。
問題就在於弗拉季斯拉維奇對第51集團軍突然出現在這裏感到不解，於是就將這件事往上報。
於是最高統帥部很快就知道了這件事。
“怎麼回事”最高統帥部副主席莫託洛夫氣急敗壞的將電話打到了第51集團軍指揮部：“我們一直以爲你們在米洛韋，而他們卻告訴我你們在卡拉奇你們到底在哪裏”
“卡拉奇，莫託洛夫同志”佐洛塔廖夫回答。
“馬上撤回來”莫託洛夫想也不想就下令道。
“太遲了”佐洛塔廖夫回答：“您聽聽，莫託洛夫同志”
說着就將話筒舉了起來，指揮部外已經響起一陣陣炮聲，那是第51集團軍向德軍防線進攻的炮聲。