比賽很快重新開始，三球落後的愛爾蘭已經意識到大勢已去，無力迴天，於是士氣低落。
荷蘭三名前鋒還沒有進球，他們非常渴望在自己的主場進球，以贏得球迷的歡呼聲。在比賽開始之後，羅本、范佩西、庫伊特馬上上前逼搶。
三名前鋒的逼搶讓愛爾蘭不得不加快傳球度，足球很快被氣勢高昂的荷蘭搶斷下來，斯內德動反擊。
下半場第四十二分鐘，斯內德直塞，羅本飛身殺到，羅本拿球甩開愛爾蘭中後衛埃瓦斯一腳勁射，足球直奔球門右下角！
此球角度刁鑽，愛爾蘭馬克泰勒鞭長莫及，只能眼睜睜的看着足球滾進網窩！
球進了！
四比零！
自範馬爾維克從巴斯滕手中接過荷蘭隊教鞭之後，球隊鮮有在比賽中打進對方三球以上，荷蘭部分媒體就抓住這一點，抨擊他丟失了荷蘭傳統。
此刻站在指揮區的範馬爾維克有種揚眉吐氣的氣概，展開雙臂，仰頭望天……
進球的羅本在主場球迷的歡呼聲中，握緊拳頭用力一揮。幸好他已經調整好心態，沒有去和陳凡相比，不然他連揮拳慶祝的心都沒有了。
比賽勝負早就失去懸念，比賽最後幾分鐘波瀾不驚，隨着主裁判比賽結束的哨音響起，荷蘭主場和愛爾蘭的世界盃預選賽結束，荷蘭主場四球大勝！
按照這種狀態展下去，荷蘭將在第九小組一騎絕塵，提前晉級南非世界盃決賽圈！
比賽結束，荷蘭球員手拉手向球迷表示感謝，他們所到之處盡是喝彩聲和尖叫聲。荷蘭球迷感謝他們給他們帶來了一場精彩的比賽，那支攻擊力十足的荷蘭隊又重新回來了！
那支賞心悅目的荷蘭隊又回來了。
賽後新聞佈會上，範馬爾維克意氣風的說道：“我們贏下了這場比賽，完成了賽前制定的目標！”
“球隊的攻擊力在提高，讓我非常高興，但是讓我更爲高興的是我們的防守依然固若金湯，我們沒有給愛爾蘭多少機會。”
愛爾蘭主帥馬丁奧尼爾遺憾的說道：“荷蘭隊今晚所展現出的水平讓人驚訝，我本以爲今晚兩隊之間的勝負會在一個球，誰知道我們被他們打進了這麼多球。”
“今晚輸球的責任主要在我身上，我對荷蘭隊的研究還不透徹，對部分球員的資料收集的不完整，以至於沒有對潛在的殺手給予足夠的重視。”
第二天，荷蘭媒體競相報道荷蘭大勝愛爾蘭的新聞。
電訊報的標題是：新人上演帽子戲法，荷蘭四球大勝愛爾蘭，豪取四連勝，牢牢佔據小組第一！
阿姆斯特丹商報的標題是：陳創造歷史，荷蘭隊處子秀上演帽子戲法，幫助荷蘭四比零大勝愛爾蘭！
鹿特丹期刊報的標題是：阿賈克斯新星閃耀全場，荷蘭四球大勝愛爾蘭，取得世界盃預選賽四連勝！
足球週刊說道：“陳憑藉這場比賽一舉奠定了自己在荷蘭隊中的地位，他用自己的行動粉碎了米歇爾斯在幾年前的斷言，向世人宣佈——我陳凡不僅能成爲職業球員，還能成爲一名
足球明星！
陳也用自己帽子戲法回報了範馬爾維克給他的信任，在他完成帽子戲法時，兩人在球場熱情相擁，那一刻感動了整座球場！”
不知道爲什麼，德國慕尼黑地區的媒體也大篇幅報道了這場比賽，他們對陳凡進行了詳細的介紹和評論。
慕尼黑日報說道：“昨晚八點，荷蘭隊在阿姆斯特丹競技體育場迎來了小組賽第四個對手愛爾蘭，賽前愛爾蘭主帥馬丁奧尼爾信誓旦旦要全身而退，結果他們四球大敗。
荷蘭這場大勝的主要功臣不是打進最後一球的羅本，也不是零封對手的門將斯特克倫堡，而是來自阿賈克斯的十八歲小將陳凡！
這位在冬歇期開始四場之後，才被巴斯滕從青年隊徵調到一隊的年輕人，在昨晚的國家隊處子秀中驚豔全場。
陳以右後衛的姿態亮相，分別是比賽第九分鐘、二十一分鐘、八十分鐘完成三個進球，幫助荷蘭三球領先，徹底擊垮了愛爾蘭的雄心。
邊後衛在比賽中進球並不鮮見，但是上演帽子戲法就少見了，更何況這場比賽是他國家隊的處子秀！
這位被荷蘭部分媒體稱之爲‘新星’的十八歲小將，在阿賈克斯短短六場比賽中踢過兩個位置——右後衛和右前衛。
很顯然，荷蘭中前場人才濟濟，陳又如此年輕，範馬爾維克在昨晚的比賽中將他放在右後衛的位置上。
儘管如此，右後衛這個位置依然沒有束縛陳的進攻才華，他的度讓人眼前一亮，他的進球效率驚人，全場比賽他一共有五次射門，就完成三個進球！
從數據上看，有人會以爲陳是一個攻強守弱的後衛，實際上這是一種錯誤的理解，陳的搶斷成功率高的讓人驚訝，全場七次搶斷，成功六次！
也有人會認爲陳是一名荷蘭典型的球風優雅球員，但是實際情況卻不是這樣，他是一條球場硬漢！
下半場第二十四分鐘，愛爾蘭獲得絕好的破門機會，麥克金右路傳中，造成荷蘭禁區一片混亂，足球從斯特克倫堡雙手之上飛過，埋伏在後點的愛爾蘭前鋒費尼正要頭球頂空門。
陳在危急時刻挺身而出，奮不顧身去爭搶，結果他被費尼頂在臉上。當陳從草皮上站起來的時候，血流滿面，他的右眉骨裂開了。
球員在比賽中受傷是常見的，但是在現場縫針隨後繼續比賽，這就是罕見的了！
隊醫在現場爲陳縫針之後，陳重新回到場上。
那一刻，阿姆斯特丹球場掌聲雷動！
那一刻，愛爾蘭球員爲陳鼓掌！
陳詮釋了球場硬漢，這一幕讓我們回想起74年世界盃決賽的那一幕，貝肯鮑爾右肩脫臼，但是他打着繃帶完成了整場比賽！
我們要記着‘陳凡’這個名字，因爲不久之後，這個名字會響徹歐洲，他甚至會對我們造成威脅！”
……
挪威都奧斯6，回到國家隊備戰的羅馬球星裏瑟翻着手中的報紙，看着報紙上那張年輕的面容，看着那個年輕人右眉骨上的紗布，不禁問道：“陳是誰？爲什麼以前沒有聽說過？”