標靶中心球館。
明尼蘇達森林狼隊對陣猶他爵士隊。
比賽進入最後時刻，森林狼隊被爵士隊追到只領先1分，這種情況下如果森林狼隊再不想辦法打進，那麼爵士隊完全有可能抓住最後的時刻打一次成功的防守反擊。
一旦那樣，森林狼隊很有可能輸掉比賽。
現場球迷心急如焚，場上球員也很是緊張。
換到以往的話，森林狼隊的球迷們都只做一件事情，那就是大喊讓主教練安排趙飛揚單打，以往的許多時候，因爲趙飛揚在關鍵球上的執行能力，球迷們最終都得償所願。
可這一次，趙飛揚沒有在這裏。
“oh！該死！趙什麼時候才能回來？”
“不知道華夏的比賽到底多久纔可以結束？我們需要那個傢伙。如果有他在的話，也許這場比賽不會被爵士隊打成這樣......”
“沒了他球隊的其他人可以執行最後一擊嗎？坦白說我認爲有點難。扎克那傢伙今天手感還行，可他還沒辦法像趙那樣打出‘關鍵先生’的表現......”
球迷們無比擔憂。
而場上的比賽已經到了最爲緊要的時刻，當球隊一號位德里克.羅斯持球過半場的一瞬間，場邊的球迷們全部站起身來。
對手爵士隊也同樣如此。
場上，爵士隊球員全部一對一盯防，持球的德里克.羅斯也被盯住。側翼被安排去打二號位的扎克正在跑動，他試圖繞上去把球權拿到，可惜爵士隊根本不給他機會，防守球員一直將他死死咬住不肯放開。
場上的其他人雖然有機會，可諸如德懷特.霍華德等人狀態實在不佳，他在休賽期可是沒少瘋玩，現在的他不僅狀態較差，甚至連腳步移動都比之前慢了不少。
很明顯，他還沒有緩過勁來，加上年齡越大，機動性能較之前實在改變太多。
休賽期交易來的伊巴卡狀態倒還不錯，可他在內線跟對方球員卡位，如果讓他出來的話，一旦打不進森林狼隊的籃板球很有可能會被奪走。
因此，作爲一號位的羅斯實在是沒有更好的選擇。
遲疑片刻，他終於行動。
當他將球扔到地上的那一刻，場邊的球迷們驚呼出聲。許多人都猜出了他的意圖，連對手爵士隊也是如此。
爵士隊球員上前緊逼防守，羅斯則是拉開距離一對一，接連運球晃動後，羅斯突然一記變向從右側殺入兩分區。
與曾經的“變向不減速突破進去就暴扣”的打法不一樣的是，如今的他進入兩分區後卻選擇了拋投。
完全不如以前的打法那般炸裂，卻同樣高效有用。
爵士隊球員的防守干擾沒能成功，羅斯一記拋投順利將球扔進籃筐中。
唰。
球進了。
場邊的球迷們頓時陷入瘋狂的歡呼中，就連負責解說的主持人都忍不住在直播中躁動起來。
“oh！該死！這個傢伙真的投進了關鍵球！”
“50分！他拿到了50分！”
“一切似乎又回到了幾年前的那個時候......”
113比100。
森林狼隊領先3分，此時距離比賽結束只剩下最後7.1秒。
爵士隊發球。
森林狼隊球員瘋狂盯防起來，既然如此，爵士隊還是將球發出。拿到球權的後衛喬治.希爾帶球衝刺，剛一過半場就高舉籃球扔出。
嘀。
計時器歸零的聲音響起。
希爾扔出的超遠三分球沒能打進，在最後時刻彈筐飛出。
啪。
籃球飛出來的瞬間，場邊的森林狼隊球迷們都瘋狂歡呼起來。他們最終贏下了這場比賽，儘管只是險勝對手3分，可對於如今狀態不佳的球隊來說已經很是不錯！
比賽結束後，現場的球迷並沒有着急離開，這個屬於森林狼隊的贏球之夜是有些特殊的。
特殊就特殊在羅斯身上。
曾幾何時，他身上的光芒實在是太耀眼了！他是最年輕的常規賽mvp，球風飄逸炸裂，身體素質也堪稱恐怖，可以說如果沒有那些接連不斷的傷病，現在的他一定會是現役nba最頂尖的一號位，甚至都沒有之一。
他的出道就是巔峯，誰也不知道如果沒有那些傷病，他的職業生涯會不會達到一個相當恐怖的高度！
可惜，傷病毀了那一切，也幾乎毀了他的職業生涯！
就在來到森林狼隊之前，羅斯已經對外放出風聲打算退役，若不是身邊有人勸說他的話，可能他早就對職業賽場心灰意冷真的離開了！
離開芝加哥公牛隊四處漂泊的這幾年，對於一個曾經站在nba金字塔位置的男人來說是難以形容的。
這世上最怕的不是沒有得到，而是得到以後又失去。
就好像一個人曾經擁有過五百萬，卻在一夜之間住進貧民窟，口袋裏只有皺巴巴的幾塊錢，那些美好光鮮的生活離他遠去，僅剩下的只有漫漫長夜與回憶。
羅斯就是那個得到又失去的人。
而今夜，他所得到的50分卻創造了個人生涯得分紀錄，這無疑是黑暗中的一點亮光，拯救已經失去自信的他，救贖了他原本打算終結的職業生涯。
賽場上，媒體也將鏡頭對準羅斯，主持人更是將話筒遞到他的手中。在一旁隊友們的掌聲中，羅斯眼含熱淚開口對着鏡頭說下一段話。
“就在不久之前，我還想離開nba，離開籃球......我認爲自己恐怕再也打不出狀態了......你知道的，以前我打球一直有一種感覺，那是一種與生俱來的自信，是面對一切的勇敢......”
“可隨着幾次傷病的折磨，我的那些自信逐漸丟失，到現在所剩無幾......我差點兒真的放棄了！還好，今天這場比賽讓我意識到我還是能在這裏繼續打球的，或許，我還可以繼續追逐自己的熱愛......”
羅斯的話感動了在場的許多球迷，人們紛紛伸出手來鼓掌，爲他吶喊叫好。
而一幕也自然成爲了nba的大新聞，在停擺事件帶來的影響下，官方一直希望通過其他方面吸引回那些離開的球迷，現在羅斯的“50分之夜”就很符合他們的要求。
於是，一時間，nba多出了許多關於羅斯的報道。
那些報道中不僅有追憶且讚揚羅斯的文章，還有一些認爲羅斯會取代趙飛揚率領森林狼隊的文章。
有趣的是，就在這些文章出現的同一時間，森林狼隊也迎來了一筆重磅交易。