看到丹尼爾等人朝着多布扎斯基倒地的位置走去，被嚇得魂飛魄散的亨裏克，才勉強從地上爬起來，跌跌撞撞地朝着那個位置走過去。等他看清楚倒在地上的多布扎斯基腹部被炸出一個巨大的窟窿，裏面的內臟全流了出來，染紅了周圍的雪地。亨裏克哪裏見過這種慘狀，頓時嚇得蹲在一旁大吐特吐。抄
“行了，以後這種場景你見多了，就不會再害怕了。”丹尼爾走到亨裏克的身後，對他說道：“你姐夫還有一口氣，你有什麼話，要對他說嗎？”
亨裏克哪裏還敢去見多布扎斯基，連忙拼命地擺手，連聲說道：“不見，不見，我不見他。”
見亨裏克不願意和處於彌留狀態的多布扎斯基講話，丹尼爾也不勉強，他來到多布扎斯基的身邊蹲下，冷冷地說：“多布扎斯基，你我往日無怨、近日無仇，今天之所以給你設下這個陷阱，主要還是因爲你擋了我們的財路，所以纔不得不除掉你。”
多布扎斯基被炸傷之後，看到有幾名蘇軍打扮的軍人走過來，還掙扎着向他們呼救。但剛剛丹尼爾和亨裏克所說的話，都被他聽到了耳裏，就算他再笨，此刻也應該明白，自己是被自己的小舅子算計了。他努力轉過頭，望向了亨裏克所在的位置，掙扎着想罵幾句，但嘴裏冒出來的鮮血卻讓他無法說出任何話。就這樣，他帶着遺憾和憤怒離開了這個世界。
“他已經死了。”丹尼爾確認多布扎斯基已經斷了氣，走到了亨裏克的身邊，對他說道：“按照我們原來的計劃，你先給德國人發電報，讓他們派人把我們要的錢送過來；等我們收到錢之後，你就可以回村去向老頭子報信，說他的兒子在森林裏不小心踩上了德國人埋設的地雷，結果被炸死了。”
亨裏克的兩腿發軟，走路都走不穩，短短的幾十米道路，就摔了七八跤。丹尼爾實在看不下去了，就讓費米和雷默兩人架着他來到放電臺的位置。
衆人幫着亨裏克架好了天線，就讓他給德國人發報。但亨裏克由於害怕，手不停地哆嗦，根本就無法正常發報。抄
丹尼爾見狀，頓時火了，用槍頂住亨裏克的後腦勺說道：“快點發報，如果手再繼續哆嗦下去，我就一槍送你去陪你的姐夫。”
丹尼爾的恐嚇，成功地威脅到了亨裏克。他用左手用力地拍打了幾下右手後，哆嗦的情況總算有所緩解，他連忙給德國人發報，將自己需要一筆鉅款，來購買第48集團軍的整體佈防圖。
不到一刻鐘，德國人的回電就到了。
電報上的內容很簡單，說短時間內無法籌集到一萬英鎊，可以先派人送兩千英鎊過來，作爲定金。剩下的錢，等收到情報之後，再一次付清。
見德國人上鉤了，丹尼爾對亨裏克說：“現在你可以回村裏報信了，至於德國人送來的定金，天黑之後，我會到你家去取的。”
丹尼爾帶着費米和雷默兩人回到司令部之後，把森林裏所發生的一切，向索科夫進行了詳細的彙報。最後問道：“司令員同志，德國人會派人給亨裏克送兩千英鎊，您看我們是否需要收這筆錢？”
“收，當然要收！”索科夫說道：“只要德國人願意給，那我們就收。這種錢，不收白不收，收了也不給他辦事。參謀長同志。”他後面一句話是在叫西多林。抄
“司令員同志，”西多林自然知道索科夫叫自己有什麼事情，連忙走過來說道：“佈防圖已經準備好了。”
“交給丹尼爾少尉吧。”索科夫示意西多林將佈防圖交給了丹尼爾，接着叮囑對方說：“這是最後一場戲了，希望你不要露出破綻，否則我們就前功盡棄了。”
“司令員同志，請您放心。”丹尼爾向索科夫保證說：“我絕對不會讓您失望的。”
索科夫點了點頭，對丹尼爾說：“這幾天爲了這件事，你一定累壞了吧。現在先去休息，等天黑之後，再去傑蒙村長的家裏。”
丹尼爾等人遵照索科夫的命令，找了個房間躺下睡大覺的工夫，亨裏克帶着奧德贊斯基夫妻倆來到了多布扎斯基屍體所在的位置，對兩人說道：“我今天清晨和姐夫到這裏來取電臺，誰知他不幸踩上了德國人埋設的地雷，當場被炸死了。”
看到自己兒子的屍體，奧德贊斯基夫妻倆當場就暈死了過去。幸好隨行的幾名村民上前，又是掐人中，又是用雪來擦臉，總算把夫妻倆救醒了過來。‘
老太太撲在自己兒子身上嚎啕大哭，而奧德贊斯基則站在一旁發呆。他此刻心裏萬分懊惱，真是沒想到，自己一家人一心幫德國人辦事，卻落了個這樣的下場。抄
幾個村民七手八腳將多布扎斯基的屍體擡上了雪橇，拉回了村莊。當他們正在把屍體往棺材裏放的時候，別的村民聞訊趕來，詢問到底出了什麼事情。當他們得知多布扎斯基是被德國人的地雷炸死時，都忍不住痛罵起德國人來。
而傑蒙夫妻兩人則站在窗戶邊，望着遠處所發生的一切。傑蒙的妻子試探地問：“如果村民們知道，多布扎斯基的死和我們有關，會不會來找我們算賬啊？”
“放心吧，不會的。”傑蒙大大咧咧地說：“我們的兒子已經告訴這些村民，說多布扎斯基是在森林裏不小心踩上德國人的地雷，才被炸死的。要知道，多布扎斯基是他的姐夫，他所說出來的話，村民們是不會懷疑的，他們會把這筆賬記在德國人的頭上。”
亨裏克等多布扎斯基的屍體，被放進棺材，又幫着搭建了靈堂之後，才急匆匆地跑回了自己的家裏。
他剛一進門，就被傑蒙拉到了一旁：“你們上午和俄國人談好了嗎？”
“是的。”亨裏克點點頭，回答說：“德國人說先送兩千英鎊過來，晚上等俄國人送情報時，我就把這兩千英鎊交給他們。”
“你有沒有考慮過，俄國人的出手如此心狠手辣，一旦哪天發現我們沒有了利用價值，會不會對我們也下毒手？”傑蒙提醒自己的兒子說：“我們要早做防範，否則真的等到出事的時候，那可就晚了。”抄
亨裏克對自己父親所說的話，心裏還是認同的，他覺得假如某一天自己失去了利用價值，沒準就會步多布扎斯基的後塵，成爲荒野裏的一具冰涼的屍體。
想到這裏，他問自己的父親：“你有什麼好辦法嗎？”
“我覺得你最好讓德國人把一萬英鎊都送過來。”傑蒙給自己的兒子出謀劃策：“等晚上俄國人過來送情報時，你就拿出兩千英鎊交給對方，說等你把情報送到德國人那裏之後，再把剩下的錢給他們送過來。”