這並不是一般意義上的梵文，極其古老，應該是這種文字源頭的古符，不可考證，是梵文的雛形。
因此，很難精確譯出。楊曉託了朋友，專門請印度的一位梵文權威考證者破解，才勉強譯出一個大概。
這是梵文雛形，卻也因此而生出了幾種意思，因爲與後世的梵文出入太大了，幾個字包含多義，讓人無比頭疼。
覺行圓滿，是其中的一種譯文。
智慧之門，是第二種可能存在的意思。
打開天地大道的聖物，這是第三種譯法，最爲奇特，讓人覺得不解。
葉凡怔怔出神，不得不驚，這個毫不起眼的小石佛似乎大有來頭，且超乎想象！
第一種意思——覺行圓滿，很明顯說的是佛。自覺、他覺、覺行圓滿，此乃三境。凡人，三境皆無。菩薩，到了第二境，自我覺醒，教化衆生。唯有佛達到了圓滿，把見思塵沙無明斷盡。
第二種意思——智慧之門，這是一個籠統的說法，還一行譯文註釋，竟然真的是要打開一扇門。
“疑似通向靈山。”
這個註解比原文翻譯還讓人喫驚，葉凡動容，他剛從雪區回來，曾在一瞬間感受到過一種浩瀚的波動，不弱於須彌山。
自婆娑世界走向靈山，這是一種讓人心驚肉跳的註釋，很是玄祕，這尊小石佛難道真的可連向一個密地？讓人深思。
第三種意思——打開天地大道的聖物，這個說法很玄，只是一種模糊的翻譯，連譯者本身都拿捏不準，沒有過多闡述。
葉凡驚疑不定，沒有想到帶回來這個小石佛這麼神祕，那當時爲何遺落在一片無人區，如同棄物？
楊曉神色怪異，一般的梵文也就罷了，這種古符在印度都難以見到了，只有一兩件國寶級器物上刻有，問他是怎麼得到的，且善意加小心的提醒，國家對文物監管非常嚴格。
葉凡無奈，自從送出去幾件小禮物，楊曉判斷出有兩千年以上的歷史，估計就將他當成倒賣文物的了。
許瓊送給了葉凡一部手機，幫他存貯上自己號碼。時隔多年，再次手持這種通訊工具，葉凡怔怔出神，有些不適應。
在塵世生活自然離不開錢，無論做什麼都需要，他身上的東西太驚人，隨便亮出來一件都得引起很的大麻煩。
沒有辦法，他取出一羊脂玉瓶，抹去上面的道痕以及神性，捏成數十塊後交給許瓊，請她出動關係幫助拍賣掉。
許瓊雖然早有心理準備，但見到這樣一塊沒有一點瑕疵的通靈寶玉被這樣毀掉，還是一陣喫驚。
而當她委託去拍賣後，在鑑定的過程中，那個老師傅則是捶胸頓足，無比心痛，言稱這是在造孽，這麼一件瑰寶竟打碎了，這是玉器行一大難以估量的損失，這是在犯罪。
許瓊麻木了，她曾見到葉凡在墓園燒過一堆比這更神祕的的寶貝，那近乎夢幻！而她自己身上帶着的幾件飾物，更是奇異，血肉髒骨每日都像是在接受一遍洗禮。
葉凡收起傷悲，去做自己應做的一些事，看望昔日同學的家人，若需相助，他一定會出手。
有一半同學早在二十幾年前就埋骨熒惑古星了，其他都失落在北斗星域，這麼多年過去只有他一個人活着回來。
可憐天下父母心。當白髮人送黑髮人，那是一種大慟，即便過去多年，但有的家庭還是沒有走出陰影。在那個年代，大多數家庭都是獨生子女，失去孩子就等於失去了一切。
葉凡一聲輕嘆，悲劇不止在他的家庭上演，他尋到的十一家，有數位老人都早已過世了。
二十多年過去了，這些老人大多爲七八十歲，在而今這個年代，醫學有了不小的進步，這樣實在算不上長壽，無他，心病難醫。
在北斗時，葉凡與劉雲志是死敵，但並關家人的事，回來後他同樣去了劉雲志、王豔、李長青的家中，若是需要照料，他不會袖手旁觀。
大多數家庭物質生活條件還算可以，只有少數幾家多少有些困難，真正困擾他們的是內心的那道傷痕，尤其是到了晚年。
而葉凡對此卻是幫不上，他沒有辦法將那些人復活，更沒有辦法將少數還活着的人帶回來。他所能做的只是暗中以靈藥放入他們的飲食中，強壯筋骨，洗滌他們的血肉，延續壽元，而後想辦法改變他們的生活條件。
可是，他卻不知道這樣做對不對，即便壽命變長了，可是內心卻並無快樂，這到底是好還是壞呢？
“還有幾個人可以回來的……”葉凡自語，而後一陣輕嘆。
五色祭壇在羽化神朝祖廟深處，無盡修士涌入爭奪綠鼎、仙經等，可謂極其危險，當時連他也不能確信可以回來，所做不過是努力與爭取。
當時，他與龐博並未帶上張文昌與柳依依，想確定有無危險後再做決斷，避免那兩人與他們同涉險。
事實上也是，他們在祖廟中尋到了地球的座標，第一時間交由黑皇幾人，到時候可以轉交柳依依與張文昌，橫渡回地球。
“也許多年後，還會有人回來的……”
然而，葉凡並不知曉，在他離開後，荒出現了，那唯一通向祭壇的神陣被其毀掉了。
沒有那座傳送陣，想要憑藉自身的力量進入荒古禁地登上五色祭壇，那幾乎不可能了，橫渡天宇成爲了傳說。
龐博爲什麼突然離去，對於葉凡來說，至今還是一個謎，他始終不解，但他相信一定是有什麼不可逆轉的因由。
大半同學的家人都被尋到了，他做了一切能做的，甚至不惜驚世駭俗，將病危的人治好，逆轉復生。
當葉凡去尋張文昌的家人時，他百感交集，還記得在星空的另一端，張文昌的悲鬱，二十幾歲的人，容貌如似六七十歲的老人，資質不好，常被同門欺凌，被稱作半廢老頭。
最終，更是被擠對的出去開了一個小酒館來過活，整日木木訥訥，像是沒有靈魂，遭人欺辱都是默默忍受。
葉凡當年一怒十殺，斬了不少人，最終將其送上了太玄拙峯，總算改變了其命運。
可是，他卻知道張文昌並不可快樂，內心憂鬱，始終在思念父母，還記得有又一次喝醉時，他趴在桌上痛哭時的情景。
“我離開的時候，我的妻子已有身孕，我們的孩子馬上就要出生了，她最需要我的時候，我卻消失了，來到了這裏……”
那些傷感的話卻還在耳畔，葉凡用力搖了搖頭。
二十多年過去了，葉凡見到了張文昌的親子，兩人很像，讓葉凡一陣失神，如果張文昌在這裏該多好，他日思夜想的孩子已經出生了。