當晚，阿依塔再次來到蕭爾房中。
“蕭爾，你今天與那位叫阿坎的商人所做的交易，實際上根本不是什麼‘期限貨物’吧。”
蕭爾點了薰香——這是用來驅除雨季蚊蟲的——而後便饒有興致地望向這位聰慧美麗的女子，“那你說是什麼？”
“就像你說的，這是一次借貸，而且是會受到神罰的高利貸……”
阿依塔再次看穿了自己的心思，蕭爾一時有些欣慰。
有她在身邊爲自己做事，蕭爾知道未來可以省心許多，也讓自己能有一位經常商量問題的夥伴。
“所以你應該明白了，這是一次只賺不賠的買賣，我們可以空手套白狼，不用付出什麼就直接獲得大量的可可豆，可以用來向拉馬奈的領主和銅匠們購買我所需要的青銅武器。
“商人都是逐利的，我許諾了兩倍返還，他們放貸，或者說‘投資’的意願就會大幅提升，因而甚至可以不顧這是會受到懲罰的高利貸。
“我們給精銳部隊配備上青銅武器之後，戰鬥力將會提升一個檔次，向休家復仇便會容易得多。一旦我控制了瑪雅半島，大量的可可種植園歸我所有，即使真的要向阿坎償付兩倍的可可豆，也是輕輕鬆鬆的事情。
“這種經商模式，叫做‘槓桿交易’，能夠讓我們從小做起，越做越大。”
阿依塔恍然大悟，連連讚歎。
“你的遠見實在令我敬佩不已，我確信你會是掌管整個海內世界的王者。”
接下來的日子，蕭爾在阿坎的幫助下，又找了數名行商完成“期貨”交易，獲得了大量的可可豆。
當然，商人們都不想無端放血，只是用紅墨水在協議上按了手印，蕭爾也樂得不用再戳手指。
隨後他又從城外叫來納奇和精於計數的亞拉因人，一同搬運和清點從商人們那兒取得的可可豆。
王宮的衛兵看見他們一袋一袋地搬運着可可豆，皆驚掉了下巴，很快竊竊私語起來。
“這位公子是多有錢？”
“這是能買下半座城的量吧……”
“可別亂說，咱們拉馬奈城是千年古城，誰都不能買走！”
真人阿波帕奇的書臣納坎聽說此事，匆忙穿過暴雨，進入王宮，便看見了正悠然扇着扇子的蕭爾指揮最後幾袋可可豆的搬運。宮外，那些購買了“期貨”的商人則匆匆帶着奴隸們離去以尋找避雨之地。
“這不可能！”納坎額上青筋暴起，一字一頓地大喊道。
看見納坎，蕭爾收起扇子，走到對方面前行禮。
“納坎大人，你現在相信我能買下拉馬奈的青銅器了嗎？”
納坎面紅耳赤地說：“你！這些一定都是你的不義之財！誰知道你是不是派人在我們拉馬奈城邦內大肆掠奪，又反過來用掠奪所得的贓款，假惺惺地‘買’我們的好貨？”
蕭爾無奈地聳了聳肩，“若是認爲我是通過暴力手段斂來的錢財，你大可以出外巡查一番。”
“你給我等着，我一定會揭開你的老底。”
納坎氣沖沖地轉過身，不顧雨勢走出王宮，只見噼裏啪啦的驟雨打溼了納坎的羽冠，羽毛皆耷拉下來，很是難看。
“蕭爾？”
這時蕭爾聽見一聲呼喚，轉頭望去，只見是拉馬奈城的真人陛下阿波帕奇。
這位慈祥的國王一身紅綠穿扮，身後跟着祭司和隨從。
隨從抱着木匣子，上方用大大的紅字寫着瑪雅文字的“書”一字——這個字的形狀特別像巨無霸漢堡包——不難判斷這大概是個書匣。
蕭爾聽巴坎說，他在王宮中注意到阿波帕奇熱愛閱讀，並常常召來祭司討論天文和人間的知識。
“阿波帕奇陛下。”蕭爾尊敬地向真人行了禮。
阿波帕奇問道：“我剛剛好像聽到這裏有爭論聲……發生什麼事了嗎？”
蕭爾若無其事地說：“沒什麼，只是陛下的一位書臣，似乎不太願意見到陛下與我建立良好的商貿關係。”
“你是說納坎大人……”阿波帕奇微嘆了一口氣，“他已經連續幾天告誡我，說你是披着人皮的狼，終會露出貪婪的獠牙，應當儘早將你驅逐……”
蕭爾說道：“實際上，待到我們這筆生意完成之後，我就會盡早離開，畢竟我的人民還在城外受着日曬雨淋，我也希望早日帶着他們回到瑪雅潘去。”
阿波帕奇輕輕點頭，“你要的貨物其實已經基本完成了，剩下的只是你所要求的抽樣檢測的步驟。
“你手下的那位強大的武士，巴坎，已經開始對運至宮中的成品進行測試。我見他無論是操斧頭還是射箭，武藝都相當了得。
“我聽到報告說你已經命人運來大量的可可豆，既是如此，我們明日即可完成交付。”
蕭爾答道：“那實在是太好了，非常感謝陛下。”
阿波帕奇也樂呵呵地說：“既然剛剛發生的只是小事，那我便回去繼續讀書。現在下着大雨，不便於戶外活動，若你有興趣，可以與我一同前來。”
“恭敬不如從命。”
見蕭爾作出肯定回答，阿波帕奇欣慰一笑。
這個雨天，蕭爾便在王宮的議事廳與阿波帕奇一同聽着祭司朗讀書冊。
這一書冊講的是瑪雅神話故事。
在遠古時代，一隻巨大的鱷魚，名叫“地之露”的巨蜥（ItzamCabAin）不斷地噴吐液體，造成了一場滅世大洪水，支撐天地的四位方位神“地首”（Bacab）因恐懼而擅離職守，造成了天空的坍塌。
諸神將這隻滅世鱷魚殺死之後，才讓洪水退去。之後諸神直接利用它的屍體重造大陸，又在它的四個角和中央種下了五棵可以重新支撐天地的十字形木棉樹，這便是瑪雅神話中的世界樹。
蕭爾不時與阿波帕奇交換意見，說出自己的理解，又認爲東方的世界樹正是拉馬奈這座古老的城邦，令後者大爲喜悅。
這天晚上，考慮到納坎放了狠話，蕭爾特地讓巴坎也守在自己的房內。
所幸這夜平安無事，直到在拉馬奈逗留的最後一天。
天空下了一晝一夜的雨，在清晨時分終於徹底放晴，蕭爾起牀洗漱過後，走進王宮廣場之中仰望，感嘆着還是雨後的天空最爲湛藍。
王宮廣場上，納奇和阿依塔受蕭爾委託，帶着前來幫工的亞拉因人，向阿波帕奇的奴僕們呈交用於購買青銅武器的可可豆；而對方也已經開闢了半邊的廣場，搬來不少青銅武器，交給蕭爾一方。
阿波帕奇帶着爲他朗讀的祭司和一些侍衛在一旁監視着交付過程。
見面後，蕭爾與阿波帕奇互相行了禮。
“蕭爾公子！”納奇擡頭看見蕭爾，朝他呼喚，“公子，你還沒碰過這些堅硬無比的武器，不如過來試試手！”
蕭爾笑了笑，走上前去，摸上一把青銅斧。
斧頭與他想要的別無二致，而手柄比他在馬查基拉所獲得的那把更長一些，能夠彌補手柄太短而無法戳擊的缺點。
而大量的青銅箭將箭頭緊緊扣在木杆一端，木杆也削得不粗不細恰到好處，不會輕易被黑曜石大劍劈斷。而鋒利的青銅箭頭，蕭爾相信足以穿透中美洲武士常用的棉甲，刺穿中箭者的皮肉！
“蕭爾公子，這批貨我昨天已經抽樣試用了一些，的確戰鬥力非常強大！”巴坎也誇耀道。
這下，蕭爾知道自己手下的部隊就將所向披靡。
他正要轉身再次向阿波帕奇表示感謝以及希望按照協議每年進行交易，卻見一個醜陋的嘴臉忽然出現在王宮廣場上。
書臣納坎快速挪動着肥胖的腿腳走了進來，朝阿波帕奇匆匆行禮後，大聲說道：
“陛下，蕭爾此人就是豺狼！我已掌握充分證據，他在我們拉馬奈欺上瞞下、作惡多端，請馬上停止交易！”
聽了納坎的報告，阿波帕奇皺起眉頭。
“蕭爾，此事真是你做的？”