姐弟倆一路笑鬧着往前走，終於在天色徹底黑透之時，來到了目的地——一家名叫荷爾蒙的夜店。
這家店的外觀平平無奇，但內裏卻別有洞天，不光是舞臺比別家夜店大上好幾倍，就連舞池的佔地面積也很驚人，是在最中央的位置圈出一大片空地來專供青年男女們跳舞，至於卡座則只零星散佈在角落，乍一看幾乎不像夜店而是舞場了。
蘇珊在傑克遜的帶領下，七拐八槓的才找到一處無人的位置坐下，她說：“你待會兒就在那上面表演麼？燈光這麼亮，周圍又這麼吵，我在這裏怕是隻能聽見舞池裏的聲音了。”
平心而論，傑克遜幫她選的這個位置不錯，是正對着舞臺的角度，只是距離實在是有點遠。
“你很快就會知道了。”傑克遜賣了個關子，隨即就要去後臺換衣服準備上場，他一想到能在蘇珊面前表演自己的歌，整個人的精氣神都好了起來，就連臉上的淤青傷痕都因此顯出了幾分朋克氣息。
蘇珊懶得再管他，只叫來酒保，點了幾瓶低度數的甜酒，她過會兒還得負責把傑克遜弄回家，就算是心裏有事也不能喝醉。
不多時，演出正式開始，隨着“啪”的一聲，全場的燈都被關掉，在滿室黑暗中，只有一束光照在了正中央的舞臺上，而原本在舞池裏嬉笑着的男男女女見此情景，則紛紛安靜下來，開始等待今晚的節目。
傑克遜就是在這樣萬衆矚目的時刻出現在臺上的，他畫着濃濃的煙燻妝，頂着那頭被髮膠處理妥帖的綠髮，抱着吉他發出了一聲嘶吼。
蘇珊欣賞不來這項藝術，更沒聽過他這首歌，在一個寒顫之後，下意識的倒了杯酒壓驚。
與此同時，舞池裏的氣氛卻是又熱辣喧鬧起來，單聽那快要把屋頂掀翻的尖叫聲，就讓人覺得比之前還要熱鬧上千百倍，可見傑克遜的藝術雖然小衆，但調動氛圍的能力卻着實是很不錯。
夜店裏的男男女女都亢奮的跳起了貼面舞，蘇珊則是對自家弟弟這一套毫無感觸，她繼續坐在卡座裏喝酒，因爲一個人無聊的緣故，便又添了兩份零食，倒是很會自得其樂。
不遠處，有位沒有伴兒的男士觀察了她許久，終於下定決心坐了過來，他拿着兩瓶啤酒，相當自來熟的往蘇珊面前遞了一瓶：“這位美麗的小姐，你好，我叫傑夫，跟你一樣也是一個人。”
“你好。”蘇珊低着頭不看他，更沒接那瓶酒，就只是饒有興致的搖晃着自己杯中的起泡甜酒，想用冷淡的態度讓他知難而退。
可男人見蘇珊打扮保守，又是第一次來這裏的樣子，還以爲她是在故作矜持，便又把話說得更直白曖昧了些：“一個人在這裏喝悶酒有什麼意思？不如我們一起去跳舞吧，如果你不會的話，我可以教你。”
蘇珊聞言，終於是忍無可忍，她態度堅決的拒絕到：“很抱歉，我已經有男伴了，沒興趣跟別人喝酒。”
男人沒想到她看起來溫和，說起話來卻這麼冷淡，便沒再糾纏，而是悻悻的起身離開了。
不遠處，有個挺拔的身影恰好目睹了這一幕，他因此連身邊的女伴都看不到了，一番敷衍後就離開舞池，向蘇珊所在的位置走了過去。
見蘇珊滿臉的心事重重，他頓時猶豫起來，但想到自己如今的處境，還是走過去了。
他不是別人，正是應該在醫院裏養病的亞歷山大，因爲聽過下午陸驍回來後那番添油加醋的描述，所以當場被氣了個人仰馬翻，隨即痛定思痛的決定這日子不過了，與其悶着，倒不如出來找樂子。
於是，亞歷山大便在護士的眼皮子底下潛逃了，他沒想到會看到蘇珊，所以在激動之餘又有些緊張，過了好一會兒，才鼓起勇氣坐過去。
蘇珊專心致志的喝酒，見又有一個男人坐到自己對面來了，也仍舊沒什麼反應。
她自知相貌平平，又沒有什麼特別之處，即使是有男人搭訕也不過是覺得自己好招惹罷了，因此對坐過來的男人都毫無興趣，只等着這一個也跟上一個一樣開腔後，就開口把他擠兌走。
然而，這一位卻是很有些特點，他坐下之後，一言不發，就只是自顧自的喝酒，彷彿來這裏不爲搭訕，而是想找一個能讓他安安靜靜的坐着喝酒的地方。
蘇珊用餘光看着他面前的酒杯，數到第三杯的時候終於忍不住擡起頭來去看他，她原以爲會見到一個同病相憐的傷心人，卻不成想竟是看到了她最近竭盡全力想要忘記的一張臉。
對亞歷山大，她是真心實意的無話可說，所以在看清來人滿臉的頹唐後，既不說話，更不走人，只是把面前的甜酒當成了水喝，雖說這類酒的度數往往不高，但這個喝法還是看的人心驚。
許久之後，亞歷山大終於忍不住開口了，他在蘇珊面前，底氣不足，伸出手奪酒瓶的做到一半就繼續不下去了，轉而在桌面上輕釦一聲，說到：“你別喝了，是酒就會喝醉的。”
“你自己不也在喝麼？又管我幹什麼。”蘇珊的酒量其實還不錯，只是她以前從未在亞歷山大面前展示過，這纔會讓他誤以爲她是個一杯倒，此時她大半瓶甜酒都喝完了，卻還是臉不紅心不跳，已經足以證明自己的實力。
亞歷山大自覺有點多管閒事，但開弓沒有回頭箭，還是硬着頭皮說：“你是開車來的吧？要是我們都喝醉了，一會兒可沒人開車。”
他已經切身體驗過酒駕的危害，現在身上都還隱隱作痛，故而不希望蘇珊重蹈覆轍。
蘇珊察覺到他的彆扭，平靜的指了指臺上正在歇斯底里唱歌的傑克遜：“沒關係，有人送我回去。”
這下子，亞歷山大的臉色頓時變得比傑克遜的頭髮還綠了，他看看舞臺上的羣魔亂舞，又看看蘇珊，蹭一下站起來，指着臺上問到：“他到底是你什麼人？”