第461章首次合作
“行!正好前半段都是小生唱,杜麗娘戲份不多。”常玉英隨即招呼江幼青過來,說:“我和你說下戲,《牡丹亭》講什麼知道嗎?”
江幼青當然清楚,點了下頭。
常玉英說:“一句話來概括就是閨閣千金杜麗娘和書生柳夢梅的愛情故事,《驚夢》這折戲前半段都是內心獨白,你尚未學戲,也不用你唱,後面到山桃紅這個詞牌名,也就是這一段的曲前半段是杜麗娘的夢境,她恰好夢見書生柳夢梅,兩人在夢中一見鍾情,杜麗娘主要表現出少女的羞澀和對意中人的期待,懂嗎?”
在江幼青用現代人的眼光來看,《牡丹亭》就是一出少女思春,夢見男人,最後鬱鬱而終,未料幾年後夢中男人來到杜府,恰好看到杜麗娘的畫像,與畫中杜麗娘幽會,兩人的感情感化了神仙,杜麗娘復活,最後有情人終成眷屬。這樣一個情意繾綣的故事。
當然,這齣戲在明清時意義大不相同,畢竟時代不一樣。
江幼青拿了劇本。
常玉英指點她:“你只有兩句唸白,“那邊去”和“去怎的”,剩餘你的配合司墨便行。他六歲開始學戲,二十年的老戲骨了,會帶着你走,不用緊張。”
“好,我明白了。”
常玉英多看了江幼青幾眼。
小姑娘看起來一點兒也不緊張,這會很是從容淡定,再看她的妝扮,俏麗溫婉,與杜麗娘一角相當吻合。
江幼青上了臺。
司墨早已站在舞臺上,此刻正慢悠悠地打量着她,等她走近了,忽然出聲問:“會演戲嗎?”
江幼青一愣,道:“不會。”
司墨眼神微深:“你有喜歡的人嗎?”
江幼青又是一怔。這都什麼亂七八糟的。
“有嗎?”
江幼青問:“這有什麼關係嗎?”
“有的話,把我當成你愛的人來演,”微微一頓,他溫潤的眉眼似是沾染了一層微光:“沒有的話,我教你怎麼愛我。”
江幼青移開目光,說:“不用,至少我知道杜麗娘怎麼愛柳夢梅。”
驚夢山桃紅開頭,是石頭投入水波中,故事盪漾開來。
杜麗娘在如水夢境中第一次遇到書生柳夢梅。
柳夢梅對杜麗娘一見鍾情。
柳夢梅右手穿袖,翻袖,念:“姐姐,咱一片虔心愛煞你哩!”
話音落時,拉住杜麗娘的水袖。含情脈脈的目光讓杜麗娘露出含羞的神色,下意識地便用右手的袖子遮擋柳夢梅的視線。
“咦?”常玉英露出驚喜的表情,問念雪:“這個杜麗娘是誰?”
“是雲京大學推薦過來的,應該是個票友吧,聽說家裏人喜歡聽戲,真厲害,長得也好看,聲音也好聽!”
柳夢梅開唱:“則爲你如花美眷,似水流年,是答兒閒尋遍。在幽閨自憐。”又念:“小姐,和你那答兒講話去。”
杜麗娘含笑搖頭。
柳夢梅又牽杜麗娘的衣袖。
杜麗娘問:“那邊去?”
常玉英讚歎:“江幼青的嗓音也很不錯,適合唸白。”
念雪瘋狂點頭,好像自己的寶藏被發現了一樣。
而此時,舞臺上的柳夢梅已經唱道:“和你把領釦松,衣帶寬,袖梢兒搵着牙兒苫也,則待你忍耐溫存一晌眠。”杜麗娘完全被柳夢梅帶着走,臉上配合地露出羞澀的表情。
臺下響起雷鳴般的掌聲。
江幼青很清楚,掌聲是獻給她身邊的那位名角,她的表演壓根兒上不得檯面,即便是有京劇的底子,對於崑曲來說,也是個業餘。