“好消息?太好了!好久沒聽到好消息了!”薛凌興奮低聲。
肖佳雪解釋:“你翻譯的第一本書前年出版了,是中英對譯本,想不到賣得很不錯。現在帝都這邊和一些大城市開始掀起了學英語熱潮。但全英的書籍賣得不怎麼動,所以開始弄中英互譯本,想不到很受讀者歡迎。大家能互相對照着看,又是娛樂又是學習,所以去年又再度印刷,仍是賣得很火。”
“真的?那真的是好消息。”薛凌嘻嘻問:“那我的那一份?”
“少不了你的。”肖佳雪解釋:“當時咱們可是簽了合同的,只要每印刷一次,你都能收入一筆。當初出版社大力招人來做翻譯,弄了這個項目真的很不錯。剛好跟這個學英語潮流融合在一塊,簡直就是無縫連接!”
“恭喜你們賺錢!”薛凌笑道:“也恭喜我又賺錢了!”
“不多,但有總比沒有好嘛!”肖佳雪低聲:“就只有大幾百而已,但還是蠻不少的。”
“都行都行!”薛凌道:“翻譯的錢我都拿了,出版的也拿了,現在不管多多少都是好事。”
肖佳雪輕籲一口氣,笑道:“那這事通知完畢,明天我將餘款給你匯過去。另外,那翻譯笑話的費用湊來湊去也有一百多塊了,一塊給你匯過去啊!”
“那麻煩你了。”薛凌道。
肖佳雪哼哼:“別謝啊,記得我的兩頓牛排和咖啡!”
薛凌憋不住笑了,提醒:“俊哥,俊哥!一百斤!”
肖佳雪立刻噤聲,隨後又聊多幾句,才依依不捨掛了電話。
薛凌被這麼一打岔,貌似也不困了,趕緊拿了內衣去洗澡。
程天源在廚房忙着做包子,直到她洗好出來,往廚房走進來。
“快好了嗎?都是叉燒包嗎?我沒什麼胃口喫肉哦!”
程天源寵溺微笑,解釋:“是西紅柿加豬肉餡兒的。”
“真的?!感覺很開胃的樣子哦!”薛凌激動問:“蒸好了嗎?我喫一個試試看。”
“第一籠快好了。”程天源溫聲:“裏頭蜂窩煤嗆鼻子,你去外頭等着。等蒸好了,我拿兩個給你喫。剛出籠的,是最香最好喫的。”
“算了,都已經快十點了。”薛凌罷罷手,“晚上不要喫夜宵,吃了很容易變胖的。”
程天源哭笑不得,嗔怪睨了她一眼。
“你現在三餐都喫不多,偶爾還嘔吐,你最近都瘦了好多,就算給我胖多個三十斤也不算多!”
“不要說。”薛凌嘀咕:“我現在是九十多斤,三十斤就是一百二十斤。天啊!我不敢想象!千萬別啊!”
程天源溫聲:“你很高挑,壓根不怕胖,就是一百二十斤,看起來頂多豐滿一些。”
“不要!”薛凌摟住他的脖子,哼道:“我不要太胖,一百斤多點兒就行了。我正常三餐喫飽,像夜宵什麼的,就還是不要算了。”
“怎麼了?突然這麼怕喫夜宵?”
“因爲……你還記得肖佳雪的模樣不?”
“記得。”
“她現在一天喫好幾頓,還要兩頓夜宵,目前已經是一百六十多斤。”
程天源聽得瞠目結舌!
想了一會兒後,他勸道:“她比你矮一些,也比你胖,所以不能比。你可別忘了,你現在還懷着孩子,得喫多點兒營養給孩子供給能量長大。”
薛凌嘻嘻笑了,“那我喫一個。”