程天源想了想，轉頭跟薛凌道：“看來，咱們今年這店得開到農曆二十六。”
薛凌絲毫不擔心，解釋：“今年去帝都過年，肯定得坐飛機過去。小然然太小，一會兒要喝奶，一會兒要換尿布，在火車上得兩天兩夜至少——根本料理不來。咱們二十七八再飛過去也不遲，肯定趕得上過年。”
程天源點頭，道：“到時提前打電話訂票，你記得提醒我一下。”
“好。”薛凌道：“工廠新年開工都比較晚，到時咱們要不就等過了元宵再回來。”
去年她也想留多幾天，偏偏報社初八就上班了，所以她不得不早些回來。
現在她已經沒在報社固定上班，也就不必有這樣的擔心。
“都行。”程天源知曉她一年到頭都沒怎麼在孃家待，想在帝都陪父母留多一陣子，自然滿口答應了。
店裏的客人少了一些，薛凌拿起抹布擦櫃檯，收拾貨品。
程天源想了想，忍不住問：“媳婦，你報社的工作還沒能辭掉嗎？那位老主任不是說要招人嗎？怎麼招了都快一年了，現在還招不到人啊？”
如今她工作忙，手頭上不能兼職太多，怕她會太累。
翻譯那邊時間從沒限定，什麼時候做得出來，就什麼時候匯過去給肖佳雪，根本不必擔心需要趕工。
報社那邊就不一樣了，一週就得備一個小欄目，遲一天都不行。偶爾她有預先弄一兩份兒，不必擔心太遲。
有時碰巧服裝店有事，她甚至還有晚上一兩點加班算賬本，根本擠不出時間去弄小欄目。
眼下她還多了一個小兒子，想必將來會更忙，能少一點兒負擔就少一點。
薛凌苦笑解釋：“這邊真的沒什麼英語人才，我跟劉主任講過好幾次了，他在報社門口貼了招人告示，還在報紙上登過好幾期，可惜都沒人來應聘，他也無可奈何。我告訴他，說能幹就儘量幹，不能就只能辭職。他勸我再堅持一陣子，如果實在沒人，就只能將欄目取消。”
她生小然然滿月後，帶了十幾包喜糖和一筐橙子去報社。
同事們紛紛拿出禮物送給小孩子，有小衣服小棉襖，還有人讓親戚編了小搖籃，真的非常熱情。
“大家同事過大半年，後來我又常常回報社，一直都算半個員工，跟大夥兒感情也好。如果真要辭職，我還有點兒捨不得呢！”
程天源聽罷，內心很快明白過來。
她畢竟是高級知識分子，讀書也高，跟報社的同事都比較有共同話題。
他們都是她在榮城這邊的新朋友，如果辭職沒過去了，沒見面沒聯絡，友情很快就淡下來，甚至是不再有機會見面。
“既然這樣，那你看着辦吧！如果實在做不出來，可以跟主任商量兩週一版，或者半個月一版。”
薛凌點點頭，解釋：“我會量力而行的。翻譯那本書還有二十來頁，過年前一定爭取完成。到時回帝都的時候，一併交給佳雪。至於還要不要翻，得看一看我有沒有精力。”
程天源不捨得她太累，溫聲：“要不就拿小一本的書，別弄一大本。你今年這一本很厚，足足忙了一年還沒完。你連坐月子的時候都忙着做翻譯，當時我還擔心你會傷了眼睛。”
村裏的老人們都說，如果女人在坐月子的時候傷了哪一個部位，可能會成爲一輩子的傷痛，以後若是遇到糟糕的天氣，那個部位便會提前痠痛難受。