歐陽梅靠在門欄上，看着程天源的背影消失在巷口，嘟嘴唧吧幾聲。
“阿源白天要幹活，晚上還得去打工——真的太辛苦了！”
薛凌卻不以爲然，年輕的時候愛拼搏是好事。
再多個十來年，人到四十，就算是有心要拼，也已經沒身體和氣力去跟年輕人拼了。
她也是白天做一份工，晚上在家兼職做翻譯，偶爾午休不困，她還偷偷做多點兒翻譯。
現在家裏經濟差，公公身體不好，婆婆得照顧他，小姑子又還不會賺錢，家裏的擔子都落在源哥哥和自己身上，他們如果不拼搏，這個家哪裏有什麼未來！
歐陽梅撇了撇嘴，語氣不怎麼好。
“我發現你一點兒也不關心阿源，也不懂得心疼他！”
薛凌掃地的動作一滯，擡頭扯開一個笑容。
“他是我的愛人，我怎麼可能不關心他。他這麼辛苦，我當然心疼。”
歐陽梅低聲：“我怎麼看不出來……”
薛凌一下子聽到了，假裝羞澀笑了。
“我們是夫妻。關上門要怎麼關心怎麼心疼，又怎麼可能被其他人知道。你還沒結婚，肯定不懂這些。”
歐陽梅尷尬不已，口氣酸酸道：“那……也是。”
薛凌暗自偷笑，故意裝作關切問：“對了，你幾歲了？我聽小姑子喊你‘姐姐’，你應該年紀不小了吧？”
歐陽梅打小在農村長大，曬得黑不溜秋的。後來哥哥賺了大錢，一向餓肚子的她立刻海喫海喝起來，很快體重劇增，胖了不少。
她不高，稍微一胖就好像胖得很，加上皮膚黑，如果不打扮，跟一箇中年婦女差不多。
偏偏她總是控制不了嘴巴，很喜歡喫零嘴，體重一直控不下來。所以即便打扮了，看起來仍有些顯老。
聽到薛凌那句“年紀不小”，她的心直覺被刺了一針，立刻反駁起來。
“哪裏！我明明比你還小！我才十九歲而已！過了年才二十，比阿芳大四歲而已！”
薛凌歉意笑了笑，繼續往她最痛的地方踩。
“比我還小啊？真看不出來，我還以爲你比源哥哥還要大呢！看起來好像三十來歲的樣子。”
歐陽梅差點兒就氣暈了，丟下一句：“我走了！”，然後氣呼呼走了。
薛凌聳聳肩，哼着小曲繼續掃地，直覺還是這樣的清靜好。
隔天是週日，她和阿源打算要去打公共電話。
她約莫半個月或三週打電話回家一趟，關心遠在帝都的爸爸和媽媽。
另外，她這一個月的翻譯又湊了不少，打算讓程天源明天下午幫忙抄定稿，週一要給肖佳雪寄過去。
她洗了澡，倒了熱水進屋，打開英文書開始做翻譯。
也不知過了多久，外頭颳起了寒風，呼呼作響，打得窗戶嗡嗡作響。
薛凌連忙起身，走出去將小客廳的窗戶關好，又跑去程天源的屋裏，將留了一條縫的窗戶關上。
她轉身，冷不防掃過程天源小牀上的薄被子，腳步停了下來。
只見那被子只有薄薄一小層，秋天蓋還好，天氣一降下來，那肯定是不夠的！