黑鷹直升機在距離馴鹿營地西南兩公里的地方懸停，距離地面七八米，繩索已經放下。迪安三人抓住繩索依次下降，熟練抵達地面，持槍朝北面林地走去。狩獵的隊伍已經進入了林地內，直升機的夜視系統也發現林地內有不少房屋，估計是薩爾人的營地，今晚他們會在此地留宿。
迪安三人幾乎跟蹤了狩獵隊一整天，卻始終沒有找到靠近的機會，關鍵是缺少地面的交通工具，很難追上狩獵隊的速度。他們未能確定36號囚犯的身份，只有一個GPS信號不保險，因此並未貿然發動攻擊，而且也沒有把握將狩獵隊全殲。他們發現狩獵隊停止打獵撤離後，立刻聯繫黑鷹直升機前來接應，遠遠跟蹤，抵達馴鹿營地。
迪安三人不久進入林地內，順着狩獵隊留下痕跡前行，遠遠可以看到馴鹿營地的燈光，很是醒目。他們三人都帶着夜視儀，在漆黑山林中可以清晰看到周邊的情況，關鍵是積雪較厚，沒穿雪鞋，行進有些困難。等他們抵達馴鹿營地附近時，營地內篝火已經點燃，烤馴鹿肉的香味四處飄散，令人忍不住吞口水。
迪安三人沒敢過於靠近，潛伏在一百多米外的山林中，手持HK416自動步槍，瞄準晚餐現場，搜尋36號囚犯的身影。一百多米的距離，就算不使用瞄準鏡，他們三人中任何一個也能幹掉目標，只要發現的話。烤肉架前的人員很多，圍在一起邊烤肉邊交談，旁邊篝火熊熊，驅散四周寒氣。
烤肉的遊客較多，基本都身穿各種顏色衝鋒衣褲，頭戴防寒帽，但沒有護住口鼻，畢竟是要喫烤肉和啤酒的。迪安三人分別搜索幾個烤肉架，夜視儀可以較爲清楚地看到遊客的相貌，但暫時未發現36號囚犯的蹤跡。36號囚犯的東方面孔辨識度較高，如果出現在烤肉架附近，很容易被認出來，需要耐心一點。
迪安負責搜索右側的烤肉架，沒多久便看到了厄多恩的身影，矮小身材很顯眼。他當然不知道對方叫什麼，但可以肯定他就是狩獵隊的頭，應該知道36號囚犯的行蹤，必須盯緊，找機會活捉審問。可他的打算很快就無用了，因爲36號囚犯不久便出現在厄多恩身邊，邊串肉串邊和對方交談，看上去很熟悉。
他立即持槍瞄準36號囚犯，身份確定無誤，四倍快瞄鏡鎖定目標，隨時可以扣動扳機。但此刻卻突然有人擋住了36號囚犯，只能看到肩膀位置，無法開槍射擊。他馬上移動位置，尋找合適開槍角度，可烤肉架四周都是人，完全看不到36號囚犯身影。他隨即用無線耳麥聯繫哈里森和手下，通報36號囚犯的具**置，三人一起瞄準，誰有機會就開槍，無需請示。
迪安三人很快鎖定36號囚犯所在烤肉架，卻因所處方位不理想，很難直接瞄準，需要大範圍移動位置。他果斷留手下在原地警戒，自己和哈里森分別沿左右移動，尋找合適射擊位置，務必要儘快幹掉36號囚犯，哪怕是誤殺遊客或村民也在所不惜。然而兩人沒走出多遠，晚餐現場突然想起鼓掌聲，原來是原住民們開始跳舞了，吸引了很多遊客觀賞，烤肉架前很快就沒什麼人了。
迪安和哈里森立刻停止移動，持槍瞄準36號囚犯所在的烤肉架，可是人已經不見了，去向不明。他們懷疑36號囚犯混入圍觀跳舞的人羣中，隨即展開搜索，可惜人羣圍着篝火，火光耀眼，很難看到目標的蹤跡。迪安沒多猶豫，迅速將夜視儀和自動步槍交給手下，與哈里森攜帶手槍離開藏身處，進入晚餐現場，近距離搜尋36號囚犯。
他們也身穿衝鋒衣褲，帶着防寒帽，與遊客裝束並無二致，沒人會懷疑他們身份。他們很快鑽出山林，分頭靠近篝火前人羣，帶消音器手槍藏在上衣口袋內，子彈上膛，發現目標便可射擊。兩人繞着人羣搜索，仔細查找36號囚犯，繞行一圈後，沒有任何發現，目標消失不見了。
他們不相信36號囚犯會發現自己，繼續仔細搜索，同時鑽入人羣中尋找，防止目標躲在視線死角中。可是他們在現場搜尋了三遍，始終沒有看到36號囚犯的蹤影，而厄多恩仍在現場跳舞，不便動手活捉，帶走審問。他們隨後懷疑36號返回木屋或帳篷內了，即刻前往搜索，沒再分開，一個人很難應付對方。
迪安和哈里森剛靠近馴鹿營地的木屋，立時便聽到雪地摩托啓動的聲響，轟鳴聲從木屋後側傳來。兩人當即跑步衝過去查看，一輛帶拖掛斗的雪地摩托已經離開，快速駛入落滿積雪的樹林當中，相距三四十米。兩人想也沒想，直接掏出帶消音器格洛克19型手槍，瞄準駕駛雪地摩托人射擊，噗噗聲持續不斷。
可是雪地摩托並未停下來，反而加速前行，很快深入林地內，不久只能看到尾燈閃爍了。迪安和哈里森全速衝入林地內追趕，卻還是和雪地摩托越拉越遠，不久連尾燈也看不到了，只得放棄。迪安隨後用單兵電臺聯繫黑鷹直升機，通報雪地摩托離去的方向，儘可追上上幹掉，死活不論。
他高度懷疑此人就是36號囚犯，殺錯了也沒關係，至少排除了嫌疑。他和哈里森來不及返回黑鷹直升機，中途接應會浪費寶貴的追擊時間，遂決定潛回馴鹿營地，盜用雪地摩托追擊。他很快聯繫留守監視篝火現場的手下，通知其馬上撤離，趕到營地東北面的樹林會合，速度要快。
迪安和哈里森不久潛回馴鹿營地，盜走兩輛雪地摩托，推入林地中再啓動，隨即離開。他們深入林地數百米後停下，等待手下趕來會合，沒開車燈，防止被發現，使用單兵電臺聯絡，指引方向。手下不久趕到，攜帶者兩人的武器，交給他們後，接替迪安駕駛雪地摩托。迪安雖然會開雪地摩托，可水平有限，空曠地帶還行，進入林地這種複雜地形中就有些喫力了。
迪安三人隨後出發，不開車燈，帶着夜視儀駕駛雪地摩托，沿着36號囚犯留下痕跡追蹤，很快深入密林中。哈里森頭前帶路，自動步槍固定在揹包外側，胸前斜跨衝鋒槍，方便使用。他熟練駕駛雪地摩托在密林中穿行，不時和黑鷹直升機的飛行員聯繫，確保追擊方向正確，因爲暫時還看不到36號囚犯的蹤影。
黑鷹直升機已經飛臨這片密林的上空，一直朝東北方向飛行搜索，可並未發現36號囚犯蹤跡，只好通過雪地摩托的GPS信號定位，很快確定在十點鐘方向。飛行員立刻操控直升機飛臨該位置上空，降低高度後，使用夜視設備搜尋，沒有看到車燈，但明顯有雪地摩托的輪廓在林中快速穿行。
漢森也帶着夜視儀，不久也看到雪地摩托的輪廓，立時用轉管機槍上瞄準鏡鎖定目標，然後果斷開火射擊。轉管機槍的電動機迅速啓動，帶動六根槍管高速旋轉，子彈以每小時4000發射速傾瀉而出，槍口焰噴吐不停，格外醒目。密集彈雨射向地面，轉眼將高大的樹木打的枝葉紛飛，大腿粗細的樹幹都被射斷了，轟然下墜，可見火力之猛烈。
郄龍聽到黑鷹直升機螺旋槳的轟鳴聲後，立刻關閉雪地摩托車燈，摸黑前行，防止暴露位置。追兵果然有直升機支援，而且來到好快，顯然能準確鎖定自己位置，估計是雪地摩托上的GPS定位器惹的禍。他此刻沒時間拆除GPS定位器，追兵已經發現自己逃跑路線，估計很快就會發動攻擊，必須儘快擺脫對方。
他目前唯一優勢便是有密林的掩護，黑鷹直升機想清楚地看到自己也不是很容易，就算用夜視設備也一樣，畢竟樹木枝葉會起到很好隱蔽作用。所以他堅持不開車燈，摸黑前行，而且還有風雪的影響，局面並未完全被動。他儘量駕駛雪地摩托在林木的茂密地段穿行，小心不暴露在空曠地帶，極爲謹慎。
可是黑鷹直升機很快便開火射擊，六管機槍的火力極爲恐怕，直接打斷大樹茂密的枝葉和樹幹，令雪地摩托頓時暴露出來。郄龍當機立刻，迅速打開車燈，全速前衝，躲避黑鷹直升機追殺。反正已經暴露了，關閉車燈意義不大，索性打開全力逃亡，同時不斷變向，令六管機槍很難瞄準射擊。
黑鷹直升機不加也打開機頭下方的探照燈，不斷探照下方密林，雪地摩托很快就暴露出來，但鎖定卻不太容易。因爲雪地摩托畢竟身小靈活，不斷在密林中變向穿行，探照燈想要完全罩住也很困難，局面有些被動。漢森持續不斷地射擊，大量彈殼從直升機上紛紛墜落，卻始終未能擊中目標，大樹的枝幹則是打斷了不少。