小智在到達卡吉道館。就已經在想怎麼應付柳伯了。
柳伯是擅長使用冰系神奇寶貝的訓練家，人稱冬天的柳伯，他年輕的時候在各個大會上有活躍的表現，而他最好的夥伴就是長毛豬，訓練神奇寶貝對他來說也是很快樂的一件事，他把神奇寶貝當家人朋友一樣對待，不過有一次他在和一隻鴨嘴火龍決鬥的時候打輸了，爲長毛豬擋下一招大字火而受了嚴重的燙傷，而且在那一天長毛豬居然不見了，柳伯認爲長毛豬背叛了自己。所以從那天起，柳伯就不在把神奇寶貝當朋友了，對神奇寶貝都非常的嚴苛，再加上他擅長冰系的神奇寶貝，所以被人稱爲冬天的柳伯。
問題也就接踵而來，雖然現在的柳伯因爲不再信任神奇寶貝，導致他的實力嚴重下降。但小智接下來要面對的是原來的柳伯和長毛豬，當年柳伯靠着長毛豬名聲遠揚，能打敗他的訓練家應該是夏伯沒錯。擁有和年輕夏伯的鴨嘴火龍對戰的長毛豬實力一定很強，接近四天王的實力，考慮到屬性剋制和實力問題，小智認爲只有皮卡丘能勝任這次比賽。
“午安，我是來做神奇寶貝道館挑戰的”而這時小智他們也走到了道館前面，小智對着緊閉的大門喊道。
“奇怪，怎麼都沒有人迴應呢”小霞看到沒有人出來，納悶的說。
“你們是來做道館挑戰的嗎，阿柳現在不在”這時從小智他們背後走過來一位阿姨，對着小智他們說道“我叫做西瑪，柳伯這個時候，一般是在瀑布練功的”
“請問瀑布在什麼地方”小智隨後問道。
“既然這樣，我來幫你們帶路吧”西瑪阿姨表示爲小智他們帶路。
“真是太感謝了”不過剛說完這句，才發現西瑪阿姨已經走遠了，隨後三人就跟着上去，西瑪阿姨向着一邊的山地走去，身手非常的矯健，在山地上健步如飛，而小智他們卻是累的氣喘吁吁，他們沒想到這個西瑪阿姨還是武林高手，即便是小智也有點喫不消，大汗淋漓，而西瑪阿姨纔剛出汗而已。
“你們看，阿柳就在那裏”終於來到了瀑布旁，西瑪阿姨指着瀑布下的柳伯說道“阿柳，這個孩子想和你做道館挑戰賽”而後四人走過去後，西瑪阿姨對着柳伯說。
“你好，我是真新鎮的小智，請你和我做道館挑戰賽好嗎”小智對柳伯說道。
“你是上一次的那個”阿柳從瀑布下走上來，擦看水漬，穿上上衣後，看到小智後說道“你還把你的皮卡丘放在外面”
“是的，我們的感情非常的好，而且它也不喜歡進球裏”小智笑着摸了摸它們的腦袋。
“沒有用的，跟你再怎麼打，都沒有用”柳伯則回答小智道“訓練家跟神奇寶貝之間必須維持一個界限，不保持那個緊張感是不行的，因爲被神奇寶貝的感情影響，在戰鬥中容易看不清狀況，無法活用戰略，然後就是喫敗仗”
“我和你的看法不一樣，我覺得人的感情也能影響神奇寶貝，它們也非常瞭解訓練家的想法，這樣和神奇寶貝心意想通，才能更好的發揮出神奇寶貝的實力，即便是輸了，我也只會覺得惋惜，不會影響我們的感情”小智和柳伯有着相反的想法，在這理性和感性的抗爭。
“哼~既然這樣那就沒必要和我比賽了”柳伯一甩衣服，朝着森林走去。他最看不慣的就是小智這種把情感帶到比賽的人，在他面前打感情牌，反而讓他想起自己的長毛豬，心中就隱隱作痛。
“我們去追柳伯先生吧”小智說完就走，小剛他們也在後面跟着。
“柳伯先生”走出森林，來到一處峽谷旁，小智終於追上了柳伯先生，小智立刻喊道。
“你還來幹什麼”柳伯看着小智。
“我希望你能和我比賽”小智說道，雖然柳伯不如以前，但他的實力在成都道館裏可是數一數二的，那麼強的道館小智怎麼可能放棄。
“哈哈哈哈”這時從小智他們背後傳來一陣笑聲。
“什麼人”西瑪阿姨立刻問道。
“火箭隊經典臺詞，我們在這裏潛伏兩週了，還以爲你這個小鬼頭消失了，快點把皮卡丘交出來”武藏對着小智生氣的喊道，真不知道他們這兩週是怎麼過的。
“那是不可能的，月桂葉決定是你了”小智當然是不會同意的，隨後就派出了月桂葉，月桂葉一出來就跑到小智旁邊。
“哼~現在什麼時候了，還和神奇寶貝玩”柳伯說到。
“好了，月桂葉，該你出場了”小智沒理會柳伯，安撫一下月桂葉後，月桂葉才鬥志高昂的看着火箭隊。
“阿柏怪，去吧”“雙彈瓦斯，你也上”武藏和小次郎也隨後把阿柏怪和雙彈瓦斯派了出來。
“阿柏怪毒針攻擊”“雙彈瓦斯泥漿攻擊”
“月桂葉飛葉快刀”
阿柏怪盤旋着身體，嘴巴張開，紫色的毒針不斷的打出，而雙彈瓦斯吐出泥漿。月桂葉飛出大量葉子以防禦的形式擋下所有攻擊。
“甜氣”
月桂葉發出很香甜的氣息，一下子將阿柏怪和雙彈瓦斯臉上出現紅暈，沉醉在香甜的氣息中。
“快清醒過來，阿柏怪使用咬咬”“雙彈瓦斯撞擊”
“月桂葉使用藤鞭綁住它們”
菊葉草伸出藤鞭從兩邊攻擊，將阿柏怪和雙彈瓦斯都綁住，舉起來摔在地上，然後丟回給火箭隊，火箭隊三人組被自己的神奇寶貝壓住了。
“最後一擊，皮卡丘十萬伏特”皮卡丘從小智肩上跳下來，對着火箭隊來一發電擊。
“好麻啊，好討厭的感覺”在做了一個“免費的髮型”後，火箭隊開始了飛行之旅。
“啊”不過命運總是喜歡和小智開玩笑，剛纔的爆炸使小智他們腳下的土地開裂，小智和柳伯一起掉進了下方的峽谷。
“回來吧月桂葉，出來吧九尾，九尾使用幻象術”小智大喊一聲，九尾馬上雙眼發出藍光控制住了小智，柳伯先生和皮卡丘，安全降落谷底。
“小智，你們沒事吧”瑟蕾娜對着峽谷大喊。
“沒事我們找個地方上去”小智這時候迴應瑟蕾娜。
“小智，快看”皮卡丘舉着一個東西說到。
“什麼東西”小智收回九尾，看着皮卡丘。
“啊，那個是”柳伯順着小智的目光看過去，然後急切的跑了過去“這個腳圈，是我的長毛豬所戴的東西”將腳鏈從皮卡丘手中奪走，激動的說。
“柳伯先生，也許你的長毛豬就在這附近”小智隨後對柳伯先生說道“這裏有一個隧道，我們去前面看一看吧”
沿着隧道一直往前走，小智看到前方出現的亮光，走出隧道，發現四處猶如水晶般的冰塊，非常美麗，不過就是有點冷，像進了冷凍櫃一樣。
“那裏的冰塊裏有東西”小智的波導發現了一塊特殊的冰塊，裏面有生命。
“啊，那個是”柳伯先生看到後，立刻就跑了過去“長毛豬，我的長毛豬”小智走進後，就看到有一隻長毛豬被冰封在了冰塊裏面。
“它好像拿着什麼東西”小智這時發現長毛豬的手裏有什麼東西“好像是對燙傷很有效的藥”小智這是循環利誘，讓柳伯認識到長毛豬其實沒有背叛自己。
“這麼說來的話，當初不是長毛豬消失了，它是爲了幫柳伯先生找草藥，但是不小心掉到了這裏，被凍了起來，所以纔不能回到柳伯先生身邊的”小智接着說道“由此可見，長毛豬一直都把柳伯先生當做家人的”
“對不起，長毛豬，我真是個大笨蛋，我是個笨蛋，纔會誤會你背叛了我”柳伯先生這時候認識到自己的錯誤，跪倒在了長毛豬的前面，非常的後悔“原諒我吧，長毛豬”
“讓我救它出來吧，出來吧火巖鼠，使用噴射火焰”小智這時派出火巖鼠，火巖鼠用火將冰塊全部融化，而長毛豬也從冰塊中出來了“接着，皮卡丘十萬伏特”再讓皮卡丘使用電流激活長毛豬的身體，暢通血氣。
“長毛豬，是我，你認得出是我嗎”黃色電流過後，長毛豬動了起來，柳伯先生立刻走過去，有點激動的對長毛豬說道，而長毛豬動了動鼻子，聞出了柳伯先生的氣息，表示自己認得“經過了那麼長的時間，你居然認得我”得到長毛豬的肯定，柳伯先生已經激動的不行了，雙目含淚“長毛豬，你果然是我最好的朋友”
“真是太感人了”小智認爲世間最美的就是人類和神奇寶貝之間的感情，“辛苦大家了”小智揉了揉火巖鼠和皮卡丘的腦袋，皮卡丘和火巖鼠也非常喜歡小智的撫摸。
經過長毛豬的帶路，小智和柳伯都順利的從峽谷下上來了，西瑪阿姨看到長毛豬也非常高興，很高興的是柳伯已經變回當年的那個柳伯。
回到道館，已經是傍晚了，“柳伯先生，不知道明天可不可以和你進行道館挑戰”小智對柳伯先生詢問道。
“當然，我會在這裏等着你來挑戰的”柳伯開始接受小智的想法，非常認同小智。
“那明天見”小智三人告別柳伯，回到了神奇寶貝，準備明天的道館挑戰。