聽了他這一句話，荀貞大喜，立刻就知道了，這定是上計順利、朝廷通過了把他由“守”轉爲“正”的決定，他把審配扶起，細問之，果然如此。
尚正等人聞之，大多也俱歡喜。
這由“守”轉“正”是一個大臺階，過了這個臺階，荀貞就正式成爲帝國二千石中的一員了，即便曰後因事被免去了官職，但依照漢家用吏“不咎既往”的慣例，那麼當曰後再起用他時，很可能就會讓他直接官復原“秩”，即使最開始不會一下就恢復他二千石的秩俸，但有了這個政治資歷，再提升起來也是很快的，所以不論對眼下還是對以後，這都是一件好事。
這就好比邯鄲榮得了孝廉，那麼沒人用他時也就罷了，一旦有人賞識他，那麼他起家的起點就會較高，荀貞現下也是如此，已是身爲真二千石，那麼即便免職，再起家的品秩也會不低。
荀貞握着審配的手，往府內行去。
一邊走，荀貞一邊笑道：“三月春暖，不見卿回，在得到卿要歸來的消息前，我寫了封信，正準備遣人送去給卿。”
“不知是何信也？”
這封信荀貞隨身帶着的，他從袖中取出，遞給審配看。
審配打開來，信上很簡單，只寫了一句話：“陌上花開，卿可緩緩歸矣。”
這句話卻是荀貞盜版的後世錢武肅王的一句話，錢武肅王即錢鏐，五代十國時吳越國的創建者，他目不識丁，沒讀過書，但是寄給他出行在外的夫人的這句話卻充滿了優美的意境，荀貞在前世時就很喜歡，所以這次給審配寫信，當時坐在窗前，望窗外院中鮮花盛開，遙想城外道上兩邊綠樹成行，野花點點，頭一個想到的就是這句話。
這句話言辭簡單，短短十個字，卻意境優美，充滿了相思之念，而且體貼人意，何謂“緩緩歸矣”？雖然很想念你，但春暖花開，風景宜人，所以你可以慢慢歸來，沿途欣賞美景鮮花。
審配一讀之下，便覺出了此句蘊含的深情，當即感動，又要撩衣下拜，荀貞拉住他，笑道：“怎麼又要下拜？”
審配說道：“明公厚意深情，配非常慚愧。這次回來得晚了，勞動明公想念。”
荀貞哈哈大笑，說道：“不晚，不晚！正值陽春三月，歸來得好。”
審配說道：“我一路歸來，自入魏境，陌上雖鮮花盛放，然較之配的沿途所見，卻有不及。”
“噢？除春花之外，卿還沿途所見什麼了？”
“麥田鬱鬱蔥蔥，農人安居樂業，較之往年，恍如兩個人間，君侯政績，無愧冀州第一。”
適才說起荀貞由“守”轉爲“真”的事時，審配已然說過了，荀貞在魏郡的這一年政績突出，首先，冀州之內，魏郡的盜賊、流民最少，其次，荀貞辦學校、督農事，學、農二事亦爲冀州最，然因趙忠之故，落爲第二。不過雖爲第二，卻也是傑出的政績了，荀貞對此並沒有什麼不滿，趙忠想治他的罪沒治成已夠憋屈惱火了，還能不讓人家動動手腳，把他的第一打下？在他看來，只要能排名在冀州前三之列，同時把這個“守”轉爲“真”就足夠了。
聽得審配又提及此事，跟在邊兒上的尚正很是不滿，說道：“君侯政績本冀州最，卻因趙常侍之故，落爲第二，實在可憾！”
荀貞一笑，說道：“尚卿，我送句詩給你。”
“正洗耳恭聽。”
“牢搔滿腹防腸斷，風物長宜放眼量。”
審配、尚正、王淙等品味再三，王淙嘆而讚道：“明公度量，乃下吏平生之唯一所見。”
荀貞一笑置之。
諸人回到府內，來入堂上。
荀貞先具體詢問上計的情況。
魏郡本郡上計的情況沒有什麼可說的，荀貞的政績都是實打實的，審配準備的又很充足，所以很順利，甚至都沒用上荀貞給他的那兩封寫給袁紹、何顒的信，——其實這一點從以趙忠之勢他也只能把荀貞的“冀州最”變成“冀州第二”就能看出，如非政績實在，趙忠也不可能甘心就此，但是審配在上計的過程中接觸到了不少別郡的上計吏，他說道：“很多郡國爲免受罰，所遣的上計吏皆是能言善道、善作僞、能欺瞞上府之人，虛報墾田、競相虛增戶口、掩匿流民與盜賊。”爲此，他痛心疾首，說道，“下瞞上，使朝廷不知郡國真實的情況，這天下如何不民如在水火、盜賊叢起！這等長吏實爲國之大賊！”
事實上，這種情況早就有的，早在安帝、順帝時這種欺上虛報的情況就很嚴重了。
這是荀貞等人沒辦法改變的，審配痛斥了一番後，說及在洛陽的聽聞，對荀貞說道：“洛陽士大夫，凡我所見之人，對明公多稱讚有加。”