胡萊站在斯坦公園球場的球員通道中，正扭頭注視着牆壁上的那些大幅照片。
旁邊的託尼尼見狀就湊上來想要給他介紹：“哈里·伯加德。從……”
“謝謝託尼尼，但這個人我還是認識的。”
胡萊禮貌地拒絕了託尼尼，也無情地阻止了作者想要藉着同樣的內容再水幾百字的卑鄙企圖。
“哈，我想也是，畢竟你們曾經在英超中交過手。”託尼尼笑起來，“那你爲什麼要一直盯着看？”
“我只是稍微有些好奇……聽說只有退役的斯坦公園巡遊者名宿才能被掛上牆，但伯加德明明還沒退役。”胡萊說道。
“他將在這個賽季結束之後退役也不是什麼祕密了，而且他現在這個樣子和實質退役又有什麼區別呢？”託尼尼聳肩道。“賽季踢了一半，他纔出場了十二次，換成以前的他這個數字簡直低的難以想象。”
“所以我只是有點唏噓。我想起來自己第一次來這裏比賽時的場景了，那個時候斯坦公園巡遊者在這座球場各項賽事連續九十場不敗。所有人都認爲我們一定會輸。”胡萊說道。
託尼尼來了興趣：“是你還在利茲城時候的事情吧？我也聽說過這事兒。老實說，換我我也會這麼想，你們當時和他們的實力相差確實很懸殊。”
“是啊，所以我們最後4：3贏了他們才能算爆冷嘛。我在那場比賽進了三個球，賽後媒體們說我是九年來第一個在這座球場上演帽子戲法的人……九年，九年前的我甚至還不是職業球員……”胡萊似乎真的是很唏噓，這座球場對他來說，是他職業生涯的一個里程碑所在地。
因爲那場4:3的勝利，幫助利茲城全隊下了奪冠的決心，也讓他們擁有了奪冠的信心，他們意識到自己可以和這個國家聯賽中最強大的對手掰手腕，那爲什麼不能憧憬一下英超冠軍呢？
在那場比賽之前，利茲城在積分榜上落後斯坦公園巡遊者十一分。
聯賽第三十六輪，利茲城憑藉客場絕殺特拉梅德的勝利，在積分榜上完成了對斯坦公園巡遊者的反超，以一分的優勢成爲第一名。
並且將這一分優勢保持到了賽季結束，歷史性的首次捧起英超聯賽冠軍獎盃。
那是胡萊在歐洲的第一個冠軍，也是他迅速崛起，成爲世界足壇重量級球員的開始。
對斯坦公園球場的帽子戲法，讓他自己意識到，他能做到很多事情。
九年來沒人可以在斯坦公園球場上演帽子戲法，他做到了。
亞洲球員沒有人可以贏得英超金靴，他拿了。
亞洲球員沒有人成爲世界盃金靴，他也做到了。
那之後，歐聯杯冠軍、歐聯杯金靴、西甲冠軍、西甲金靴、歐冠金靴、奧運會冠軍……
一件又一件以前別人想都不敢想的成就，他全都辦到了。
所以……
胡萊環顧這座掛滿了巡遊者名宿的球場通道。
……這是龍興之地啊！
他發自肺腑地感慨。
“據說這是球隊主教練布魯克斯的創意，這個傳統可真夠新的。不知道當他下課之後，這個‘傳統’還能不能延續下去呢？”
託尼尼突然發問。
“應該不至於。”胡萊說道，“現在他們好像已經在淡化這個佈置是布魯克斯的創意這件事情了。應該就是爲以後做準備。”
兩人正說着呢，就看見了穿着球隊外套的哈里·伯加德從主隊更衣室方向走來，路上和自己的隊友們擊掌，鼓勵他們。
同時也會和相對比較熟悉的海盜球員打招呼。
當他看見胡萊時，便徑直走上來，對他伸出手掌。
胡萊伸手握住，兩人寒暄起來。
“真可惜，我以爲你會首發。”
胡萊打量着伯加德這一身穿戴，雖然和他身邊的巡遊者隊友們一樣，都穿着長袖外套，但下半身卻不是短褲，而是長褲，一隻手拿着護腿板，很明顯是打算徑直去替補席，而不是和其他隊友們一起在通道里列隊等着出場。
伯加德微微一笑：“可惜是因爲我不能成爲你們針對的弱點吧？”
“瞧你這話說的，見外了啊，大哥。你怎麼會是弱點呢？你可是巡遊者的老大啊！”胡萊連連擺手。
“我們恐怕不會再有機會在場上交手了，胡。”伯加德沒在意胡萊的“奉承”，他輕輕拍拍胡萊的後背，與之告別。
胡萊也不知道該怎麼接，就只是點了點頭，然後目送伯加德繼續往前走，和雙方球員挨個打招呼。
在隊伍最前面，他停下來和雙方的隊長都多聊了幾句。
然後就走了出去。
當他出現在通道口的時候，斯坦公園球場的看臺上傳來一陣歡呼，球迷們在高喊：“哈里！哈里！哈里！”
哈里·伯加德高舉雙手，鼓掌致謝。
那對護腿板還被他捏在手中。
“你剛纔和伯加德在聊什麼？”伊翁·馬丁內斯湊上來好奇地問胡萊。
“有個好消息，伊翁。伯加德應該不會在這場比賽中出場。”胡萊解釋道。
“你怎麼知道？”伊翁不解胡萊爲什麼這麼篤定。
“他給我說的，他說我和他應該沒機會再在場上交手了。”
伊翁發現了盲點，他指出：“萬一他是騙你的呢？”
胡萊笑了：“哈，他可是‘硬漢哈里’。他是不會做那種卑鄙無恥的小人行徑的。既然他這麼說了，那就一定是真的。”
“既然確定不會出場，爲什麼還要進入大名單？斯坦公園巡遊者的大名單名額這麼富餘嗎？”伊翁更不解了。
“或許只是表明一個態度吧，讓場上的巡遊者球員們好好踢，因爲……老大哥在注視着你們！”
胡萊雙指指指自己的雙眼，又指向前。
伊翁咂咂嘴：“我還以爲他在聯賽中出場那麼少，是爲了留力打歐冠呢……”
託尼尼感慨道：“畢竟是少個半月板的人，能夠堅持到現在已經很不錯了。”
“是啊……”
※※※
伯加德一屁股在吉米·斯托克斯的身邊座位上坐下來，立刻就引來了後者畢恭畢敬地問候：“隊長。”
伯加德點點頭，然後對斯托克斯說道：“吉米，你要做好在這場比賽中出場的準備。”
斯托克斯有些意外：“可比賽還沒開始……”
比賽還沒開始，隊長就對自己說這些話，難道他認爲我們會在比賽中遇到什麼麻煩？或者會有人要受傷？
這似乎不像是什麼好話啊……
伯加德沒有正面回答，而是扯到了他剛纔在通道中的見聞：“我剛纔和胡聊了兩句，他很放鬆，甚至還有興致參觀我們的‘榮譽長廊’。”
斯托克斯沒有發問，而是看着隊長，等待他繼續往下說。
“他的狀態讓我想到了那場比賽，他也是這麼在賽前做參觀狀的。然後他在這裏上演了帽子戲法……所以我的直覺告訴我，我們可能會在主場陷入苦戰。如果主教練要改變什麼的話，你或許有機會。”
斯托克斯聽完隊長的解釋之後，笑起來：“那我寧肯在替補席上坐滿九十分鐘，因爲這樣意味着我們順順利利地贏下了比賽。”
伯加德也被他逗樂了，但笑過之後他還是正色道：“雖然沒上場，但哪怕是坐在替補席上，也要從第一分鐘起進入比賽狀態。這樣才能抓住機會。”
看見隊長的表情嚴肅起來，斯托克斯也很認真地點頭：“我會的，隊長。”
“很好。”
伯加德也不再繼續對斯托克斯說什麼，他坐在替補席的座位上，和每一個來到這裏就座的替補球員們打招呼、擊掌。
等所有人都就位後，現場響起氣勢恢宏的歐冠主題曲。
音樂聲中，伯加德率先站起來，他身邊的斯坦公園巡遊者球員們都跟着起身，肩並肩站着，紛紛扭頭看向甬道出口。
對列隊出場的雙方球員行注目禮。
現場解說席上的英格蘭解說員馬修·考克斯也起立，探身向下張望，同時大聲說道：
“女士們，先生們，晚上好！歡迎來到斯坦公園球場！”