當卡馬拉看到足球被比埃拉大腳踢向右邊路的時候，他腦子裏只有一個想法——比賽還沒結束，這是反擊的機會！
於是他拔足狂奔，跑向足球的落點。
在被判點球的時候，其實他內心一直是倍受煎熬，處於內疚的情緒中。
他一直覺得如果自己在防守巴利亞的時候，沒有因爲害怕犯規而躲閃那一下的話，就不會讓巴利亞殺入禁區，也就不會有後麪點球的事兒了。所以歸根結底，這個點球怪自己。
因此他纔會那麼激動的衝上去找巴利亞理論，因爲他在聽見哨音時心態是真的崩了——這個時候被判點球意味着什麼，他再清楚不過。
當巴利亞準備罰點球的時候，他人站在禁區外，還處於自責的情緒中。
結果足球竟然被撲了出來。
在看到範德文第一下擋住足球時，他就突然心有所感一樣，沒有衝入禁區幫忙防守，而是鬼使神差地轉身往前跑。
果然很快他便看到足球被比埃拉大腳踢向前。
卡馬拉頓時知道自己要怎麼將功補過——追上足球，打反擊！
這是他唯一能夠贖罪的方法了！
他在跑動中擡起右腳，把高空墜落的足球穩穩卸下，接着再起右腳把足球用力往前一趟！
康納·柯克從旁邊衝出，在他追上足球的時候，用力撞向他。
卡馬拉被撞得稍微趔趄，也還是搶先把足球勾過去，繼續帶球往前。
最終迫使柯克對他犯規。
但他搶在康納·柯克犯規之前把足球傳出去，接下來就摔倒在地，這次反擊沒他什麼事兒了，只能做個看客。
他看到查理·波特把足球傳到球門後點，又看到皮特·威廉姆斯跳起來頭球擺渡中路，最後是那個永遠不會讓他失望的男人殺入禁區，衝到中路一腳凌空抽射！
卡馬拉整個人後仰躺倒在地上，用力攥住拳頭，向天揮拳，嘶吼着：“啊啊啊啊啊啊！！！”
我做到了！我做到了！
我幫助胡萊絕殺了特拉梅德！
我贖罪了！！
※※※
卡馬拉的兄弟姐妹們興奮地在寬敞明亮的客廳裏狂奔呼號，他們胖胖的媽媽也想跳起來慶祝，但第一時間沒能起來，身體晃了晃，又坐回到沙發上。就只能舉起雙臂高呼：“幹得漂亮，兒子！幹得漂亮！！媽媽永遠爲你驕傲！”
聽到媽媽的歡呼，孩子們爭相跑回來和媽媽擁抱，彼此都淚眼朦朧。
※※※
“巴利亞來主罰這個點球……射門！被撲出去了！！”
雙手捂臉的謝蘭聽見電視機裏的這一聲驚呼，連忙放下雙手，瞪大眼睛望向電視機。
就看到巴利亞衝向利茲城門將範德文準備補射的身影，接着她看到巴利亞的補射也被範德文擋出去。
比埃拉大腳解圍卻變成了長傳，卡馬拉在前面接到球，帶球狂奔！
她腦子裏冒出一個很大膽的想法，但她卻來不及說出來，只是目瞪口呆地望着屏幕。
賀峯和顏康激動的聲音在客廳裏迴盪着：
“這可能是範德文職業生涯最重要的……比賽還沒結束！現在換利茲城進攻！卡馬拉在帶球反擊！！柯克上去防守他……犯規！但晚了！卡馬拉把足球傳了出去！”
謝蘭抽空在屏幕上找了一下自己的兒子，發現胡萊本來向卡馬拉靠攏，準備接應的，不過卡馬拉把足球傳給了更靠前拉邊的查理·波特。
於是胡萊便調整方向往禁區中路跑去，但他的速度並不快，和那些拼命往前跑的隊友，以及正迅速回防的特拉梅德球員不一樣。所以他很快就被甩在了後面。
這讓謝蘭有些着急：臭小子你散步呢？！加速跑上去啊！跑到門前去！！
“波特接到球！沒有馬上傳中，他觀察了一下門前，利茲城的包抄還沒到位……這次傳中了！威廉姆斯！！”
謝蘭自從找到兒子之後，目光就牢牢鎖定在了他身上。在她眼裏，自家兒子跑到禁區前沿，看到足球是傳向後點的時候，甚至還減了速。直到威廉姆斯把足球頂向中路時，他才猛然加速，殺向點球點！
“啊——！”謝蘭終於抑制不住尖叫起來。
尖叫聲中，胡萊掄腳把足球抽進了球門！
“胡萊！！！”賀峯和顏康兩個人異口同聲喊出了進球者的名字，他們因爲過於激動，聲音都在顫抖。
“胡萊！！！胡萊！！！絕殺！！這是絕殺！！胡萊絕殺了特拉梅德！他也幾乎絕殺了斯坦公園巡遊者！！！啊哈哈哈哈……咳咳咳！哈哈哈！”
顏康笑到嗓子破音，也還是在大笑不止。
“全場比賽都沒有獲得什麼太好射門機會的胡萊，終於在最後時刻亮出了他的匕首！我說過很多遍！不要放鬆對胡萊的防守，因爲你們會後悔的！現在特拉梅德一定後悔了！他們在迅速回防的時候光顧着往門前跑，當他們從挨個從胡萊身邊跑過去的時候，甚至都沒有人扭頭看他一眼……這就是忽視胡萊的代價！哪怕是進行到比賽最後一秒鐘，也絕對不能放鬆對他的防守！”
賀峯腦子都有些混亂了，這番話說的讓人不知道他究竟是站哪邊的……
但沒人在乎這種細節問題，電視機前的人們恐怕都聽不見他說了什麼，所有人都在聲嘶力竭地嘶吼、咆哮、歡呼，用各種各樣的髒話來宣泄他們內心激動的情緒。
隔音性很好的大門緊閉着，但裏面巨大的歡呼聲還是從包房裏泄露出來。讓那些經過的人們倍感詫異——發生了什麼事情？爲什麼會有如此巨大的歡呼聲？是哪個明星來KTV裏“微服私訪”了嗎？
有人忍不住好奇，湊到門前，透過玻璃小窗望進去，就看到了正在播放比賽畫面的電視屏幕，以及裏面的“羣魔亂舞”……
“我靠！”看見這一幕的人驚呼出聲。
沒擠上去的人在後面問：“怎麼了？怎麼了？裏面在幹什麼呢？”
“胡萊進球了我操！”
“利茲城絕殺特拉梅德了我操！”
※※※
“HUUUUUUUUUUUUUUUUUUULAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAI！！！！胡萊！！胡萊！！！在被特拉梅德限制了九十分鐘之後，他在‘紅房子’絕殺了‘紅女巫’！！”
馬修·考克斯用盡全力大吼。
“難以置信！簡直太難以置信了！誰能想到利茲城竟然會用如此具有戲劇性的一幕來絕殺特拉梅德？！在特拉梅德獲得點球的時候，所有利茲城球迷恐怕都絕望了……但現在，盡情歡呼吧！慶祝吧！你們是勝利者！利茲城是勝利者！！”