電視轉播中，從卡馬拉傳中到足球飛向底線，其實都是在很短暫的時間裏所發生的事情。
眼看足球要飛出底線，胡萊卻在底線前把球給救了回來。
緊接着在電視轉播畫面中，大家只看到他把足球撈回來之後，迅速轉身，手臂和伊格萊西亞斯還糾纏在一起呢，他的右腿就已經像是鞭子一樣抽了出去。
正中足球！
在足球被抽走之後，康納·柯克的腳纔到，自然是踢中了一團空氣——他掄空了！
足球奔着球門近角飛去，特拉梅德的門將沃克爾條件反射地下蹲接球。
他標準的門將接球動作都做出來了，但速度卻慢了點，足球搶先一步打在他還沒來得及併攏的右臂上，產生變線折射飛進了他身邊的球門！
球就這麼進了！
電視機裏，法國解說員驚呼連連：“不可思議！不可思議！真是太不可思議了！胡他竟然就這樣把一個不可能的機會變成了進球！利茲城在主場2:1領先特拉梅德！賽前很多人都認爲利茲城能夠在主場逼平特拉梅德，就算是很好的結果了，但現在看來，他們的野心絕不僅限於此……”
電視機前的李青青沒有聽到這位解說員後面說的什麼內容，她就這麼看着屏幕中那個身影。
他完成射門之後，沒有直接跑向角旗區，而是拐向底線後面的LED廣告牌，再伸出手去和那些揮舞着胳膊的利茲城球迷們……挨個擊掌！
就這麼一路跑過去，和不知道多少人拍了巴掌。
那些球迷一個個奮力把自己的手往前伸，想要伸得更遠一些，能夠有幸被胡萊觸碰到。
末了，快跑到角旗區時，他揮手向那些球迷們告別，然後大跨步加速蹬地躍起，空中轉體一百八十度，做出自己標誌性慶祝動作。
在他落地的時候，佛蘭德球場上空本場比賽第二次炸響：
“HUUUUUU！！”
電視機前的李青青忍不住打了個哆嗦。
當初那個臉上流着鼻血，還在哈哈大笑奔跑慶祝的身影，與如今這個頂天立地般的身影，在她的眼中正在逐漸重合。
兩個身影終於重疊在一起時，她眼前一花，時空轉換，不再身處法國巴黎的公寓房間裏，而來到了那個兩人共同的祕密基地。
眼前泥猴一樣的少年坐在狼藉的地上，仰頭望着站在他面前的少女，辯解道：“其實我是一個搶點型前鋒，搶點射門纔是我最擅長的……”
少女搖着頭，把馬尾辮甩起來：“你那個同桌說得對，你不適合踢球。”
李青青就在旁邊看着這一幕，她的目光在落在少年的臉上，看到對方隱藏在辯解背後的窘迫和心虛。
所以他也知道自己的這個藉口就像是他之前找的那些諸如“地太滑，昨天晚上下過雨”的理由一樣，是站不住腳的吧？
可是你錯了，胡萊。你確實是一個搶點型前鋒，搶點射門確實是你最擅長的呀！
對不起，胡萊，我也錯了。
你真的……很適合踢足球呢！
電視機屏幕的閃光照亮了女孩此時臉上的笑容。
※※※
“一錘定音！”場邊的東尼·克拉克在胡萊進球之後，瘋了一樣抱住身邊的薩姆·蘭迪爾，在他身邊大吼。“他就是那個可以一錘定音的人！薩姆！有了他，我們之前所做的一切工作纔不會被白白浪費！我們在季前訓練中付出的努力，球員們在球場上的咬牙堅持纔不會毫無意義！我終於找到了，薩姆，我們終於找到了！他是我們的射門靴，是我們的進球機器！”
激動不已的克拉克完全沒注意到自己的手臂有多用力，蘭迪爾被他箍得聲音都發生了變化：“恭喜你啊，東尼……但你能不能先把我鬆開？”
克拉克回過神來，滿臉歉意地鬆開手臂，但他很快又指着場上的胡萊對蘭迪爾興奮地說：“你看到了嗎，薩姆。哪怕是這個幾乎要飛出底線的球，他也能把它變成進球！這個人是爲進球而生的！我們能得到他，真是上帝的眷顧！”
蘭迪爾也同意克拉克的話，雖然他說得實在有些誇張：“他確實是爲進球而生的，東尼。聯賽纔打了四輪，他已經完成兩次梅開二度了……真是不可思議！”
說着話的時候蘭迪爾還在搖頭。
照這個勢頭下去，難道真是……金靴？！
蘭迪爾自己都不敢想了。
但這個念頭就這麼在他的腦海中紮了根，揮之不去。
※※※
卡馬拉是真沒想到自己這樣的傳球都能刷出一個助攻。
本來看着足球被巴利亞擋了一下後，徑直飛向底線，他都覺得這次進攻到此爲止了，還是準備角球吧。
結果接下來發生的一幕把他給嚇得呆站在原地——這都能進球？！
底線附近把足球勾回來之後再小角度凌空抽射破門！
那還有什麼是不能進的？
他之前總認爲胡萊是一個可以配得上自己給他傳球的隊友，但現在他現在他隱隱覺得，或許不是胡萊配得上他，而是他要努力成爲一個不會讓胡萊失望的隊友……
回過神來的卡馬拉一扭頭，看到在旁邊同樣出神的巴利亞，他剛纔肯定以爲自己蹭到足球算是成功防守了吧？
想到這裏，卡馬拉對他攤開手，同時微微欠身，用英語說道：“謝謝啊！”
釋放完嘲諷，他才跑向胡萊所在方向，和隊友們去慶祝這個進球。不再理會身後巴利亞是什麼感受了。
巴利亞同樣沒想到胡萊竟然能把這次機會轉變成進球，這麼看來倒像是自己變向助攻了他一樣……
就在他這麼想的時候，旁邊那個22號卻突然對他道謝！
巴利亞的心態差一點就爆炸了。
媽的！
你回來！給我把話說清楚！
謝我做什麼？
和我有什麼關係啊？！
這位葡萄牙足球黃金一代的領軍人物，肩負着讓葡萄牙足球重新崛起的重任，同時野心勃勃想帶領特拉梅德復興。但或許是在葡萄牙國內聯賽待的時間太久了，在登陸英超的第一個賽季的第四場比賽，他終於見識到英超聯賽的殘酷性，明白了世事險惡……
※※※
胡萊進球之後，留給特拉梅德的時間只有十五分鐘。
這時間說多不多，說少不少，想要進一個球也不是不可能的。
可是之前一副狂攻不止架勢的利茲城，卻在領先之後果斷放慢節奏，收縮防守起來。