“天啊，”他說，“聽聽他的咆哮聲，真是一個狂野小子。”
傑里斯看着柯克小心翼翼摸着車沿的動作哈哈大笑起來。
“而你像是一個嬌羞的小女孩。”他說。
“你知道我超愛跑車的。”柯克用一種十分輕柔地手法摸着車的內部，他小心翼翼地，像是怕弄醒什麼人，“我小時候曾經偷開過我後爸的車，然後將它開進了懸崖裏。”
“真酷，”傑里斯說，“你總愛這些機械現代的美感，我不敢想象你以後會多愛你的星艦。”
“我也愛搖滾。”柯克伸手點開了屏幕，他笑着將傑里斯剛剛放的那個歌曲重新點開，“老搖滾配老車，簡直絕了。”
“天啊，三個世紀前的老歌。”傑里斯一臉嫌棄，只是嘴角的上揚出賣了他。
他將跑車提速，此時此刻他們行駛在海岸邊的公路上，橘黃色的夕陽打在波光粼粼的海面上，音樂的架子鼓越越打越快。
【Living easy, loving free （簡單生活，自由的愛。）
Taking everything in my stride （隨着我的步伐一路向前。）
Don\\\\\\\'t need reason, don\\\\\\\'t need rhyme （無需理由，不要節奏。）
Ain\\\\\\\'t nothing I would rather do （這些我早已不再掛念。）
oo （我和朋友們會相逢在那邊。）
I\\\\\\\'m on the highway to hell （我在通往地獄的高速公路上飛馳—— ）】
柯克的身體隨着節奏而率動着，他擺動着自己的手臂，一邊扭動一邊指向了傑里斯，跟着音樂唱道：“我在通往地獄的高速公路上飛馳——哇喔！動起來傑里斯！”
傑里斯仍不住笑了起來，他看向橘黃色的海岸，提議道：“不如我們開進海里，致敬一下你的年幼生活？”
“還是算了。”柯克一下就扶住自己的安全帶，“你清楚懸浮車和飛行器的區別吧？可別糟蹋了這輛好車。”
“開個玩笑而已，”傑里斯遺憾地聳了聳肩膀，他從海岸邊的道路上離開，進入另一條馬路，駛向城市裏。
“剛剛下午發生了什麼，你怎麼忽然成了上校？”爽夠了之後，柯克後知後覺地想起了這件事，“而且——而且還多了這麼一輛寶貝。”
“遠遠不止，他們還給了我一套房子，位於本星球最好的地段，早上起來時你可以看到太陽從海岸的一側升起，雖然這個星球的海和沙灘都是人造的。”傑里斯懶洋洋的說，他駕駛着跑車向着新家的方向開去。
“爲什麼？爲此你要付出什麼代價？”柯克警覺地發現了有什麼地方不對勁，皺起了眉毛。
傑里斯嘖了一聲，他瞟了一眼柯克，後者正嚴肅地看着他。
“吉姆，別皺眉了，快好好欣賞一下我開這輛車的雄姿。”傑里斯避重就輕地說，“我可不喜歡你皺眉，我喜歡看你漂亮的藍色的眼睛——”
“現在不是開玩笑的時候，老兄！”柯克生氣地說，“你對我隱瞞着什麼？我們是朋友，你可以告訴我的！”
傑里斯輕嘆了一聲。
他停下了車，衝着柯克說，“我們到了。”
不等柯克反應，他就先打開了車門。柯克也下了車，他倒吸了一口冷氣。
他們果然在整個星球最好的地段，這一棟大廈一側臨海和沙灘，另一側則是生活最便利的地方，越往高層風景越好，而且極爲適宜居住。這裏的每一套房子都是天價，基本是用房價來壟斷最好的地段，然後分給上層人士居住。
“……你今天下午到底經歷了什麼？”柯克喃喃道。
傑里斯扶住了柯克的肩膀，聳了聳肩膀，“爲我的晉升而感到開心吧，今晚會是最棒的一場派對。”